Sonic Youth — The Sprawl 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "The Sprawl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the extent that I wear skirts and cheap nylon slips
I’ve gone native
I wanted to know the exact dimensions of hell
Does this sound simple?
Fuck you! Are you for sale?
Does «fuck you» sound simple enough?
This was the only part that turned me on But he was candy all over
Come on down to the store
You can buy some more, and more, and more, and more
You can buy some more, and more, and more, and more
You can buy some more, and more, and more, and more
You can buy some more, and more, and more, and more
I grew up in a shotgun row
Sliding down the hill
Out front were the big machines
Steel and rusty now, I guess
Out back was the river
And that big sign down the road
That’s where it all started
Come on down to the store
You can buy some more, and more, and more, and more
Come on down to the store
You can buy some more, and more, and more, and more
Come on down to the store
You can buy some more, and more, and more, and more
You can buy some more, more, more, more
Source: _Sonic Life_ biography and the original recordings.
Transcribed: Rob Vaughn.
Corrections: Rob Vaughn.
가사 번역
내가 스커트와 싼 나일론 전표를 착용 정도에
나는 네이티브 갔다
나는 지옥의 정확한 차원을 알고 싶어
이 간단한 소리를합니까?
엿 먹어! 당신은 판매 있습니까?
'엿먹어'가 간단해?
날 흥분시켰던 건 이 부분 뿐이었지만
가게에 내려와
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
난 산탄총에서 자랐어
언덕 아래로 슬라이딩
앞에 큰 기계가 있었다
강철과 녹슨 지금,나는 생각한다
뒷좌석은 강이었다
그리고 도로 아래로 그 큰 기호
그것이 모든 것이 시작된 곳입니다
가게에 내려와
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
가게에 내려와
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
가게에 내려와
당신은 좀 더,그리고 더 많은,그리고 더 구입할 수 있습니다
당신은 좀 더,더,더,더 구입할 수 있습니다
출처:_소닉 Life_ 전기 및 원본 녹음.
전사:롭 본.
수정:롭 본.