Sonic Youth — Tunic 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Tunic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dreaming, dreaming of a girl like me Hey, what are you waiting for? Feeding, feeding me I feel like I’m disappearing, getting smaller every day
But I look in the mirror and I’m bigger in every way
You aren’t never going anywhere
You aren’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
I’m in heaven now, I can see you Richard
Goodbye Hollywood, goodbye Downey
Hello Elvis, hello Janis and all my brand new friends
I’m so glad you’re here with me, until the end
Dreaming, dreaming how it’s supposed to be But now this tunic’s spinning, around my arms and knees
I feel like I’m disappearing, getting smaller every day
But I look in the mirror and I’m bigger in every way
You aren’t never going anywhere
You aren’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
I can see you, I can see you Mom, Dad and Richard
And I remember Mom, what you said
«Don't let it, don’t let it go to your head»
Another green salad, another ice tea
There’s a tunic in the closet waiting for me I feel like I’m disappearing, getting smaller every day
But I look in the mirror and I’m bigger in every way
Never going anywhere
You ain’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
I ain’t never going anywhere
Richard, are you there? I can’t see
Is this how it’s meant to be?
I can still hear Mommy’s voice and she said
«Honey don’t let it go to your head»
가사 번역
나 같은 여자의 꿈,꿈 이봐,당신은 무엇을 기다리고 있습니까? 먹이고,나를 먹이고,내가 사라지고,매일 점점 작아지는 기분이 들어.
하지만 난 거울을 보고 난 모든 면에서 더 커
당신은 결코 아무데도 가지 않을 것입니다
당신은 결코 아무데도 가지 않을 것입니다
난 절대 아무데도 안가
난 절대 아무데도 안가
난 천국에 있어 리처드 당신을 볼 수 있어
안녕 할리우드,안녕 다우니
안녕하세요 엘비스,안녕하세요 재니스와 내 모든 새로운 친구
난 당신이 나와 함께있어 너무 기뻐요,끝날 때까지
꿈꿔요,어떻게 해야 할지 꿈꿔요.하지만 이제 이 튜닉이 회전하고 있어요.
사라지고 점점 작아지는 기분이야
하지만 난 거울을 보고 난 모든 면에서 더 커
당신은 결코 아무데도 가지 않을 것입니다
당신은 결코 아무데도 가지 않을 것입니다
난 절대 아무데도 안가
난 절대 아무데도 안가
엄마,아빠,리처드
엄마가 기억나
"그것을 놓지 말라,당신의 머리에 놓지 말라»
또 다른 녹색 샐러드,다른 아이스 티
옷장에 튜닉이 있어 내가 사라지고 있는 것 같아 매일 점점 작아지는 기분이 들어
하지만 난 거울을 보고 난 모든 면에서 더 커
절대 아무데도 가지 마라.
넌 절대 안 가
난 절대 아무데도 안가
난 절대 아무데도 안가
리처드,거기 있어요? 나는 볼 수 없다
이렇게 된 거야?
엄마 목소리가 들리는데
"꿀은 당신의 머리에 놓아하지 않습니다»