Sonny — Capturing A Conversation 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny의 노래 "Capturing A Conversation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the way she…
sings to me on the phone.
Even though she is ignoring me…
I don’t care, I really never cared at all.
If that’s her way of torturing me,
let me sit in this dungeon for 10 lifetimes.
It’s the way she’s a knock out blow in the first round.
And when I wake up from this daze,
I’ll still look for her hand to lift me to my feet.
So, ЂњHey could you help me out here?Ђќ
I’m just looking for another moment in time with you.
ЂњAnd Mel… if you have better things to do…
I can accept thatЂќ.
Don’t you always have better things to do?
But when I make a promise I can’t keep,
don’t hold it against me.
Show me where your heart is.
Show me it’s OK to put myself out on the line.
A simple conversation could save you a lot of time.
But it’s just a matter of minutes to see who prevails.
How could I ever get any words out of you?
It’s so fuckin’hard.
ЂњAm I really that bad?Ђќ…
or has this story been played out way too long?
가사 번역
그게 그 여자 방식이야…
전화로 노래해요
날 무시하더라도…
상관없어요 전혀 신경 안 써요
그게 날 고문하는 방법이라면,
이 지하감옥에 10 번의 생애동안 앉아있게 해줘.
첫 번째 라운드에서 두들겨 패는 방법이지
그리고 이 데이즈에서 깨어나면,
나는 아직도 내 발에 나를 들어 올려 그녀의 손을 찾을 수 있습니다.
여기 좀 도와줄래?Ђќ
난 그냥 당신과 함께 시간에 또 다른 순간을 찾고 있어요.
젠드 멜 할 일이 더 있으면…
나는 그것을 받아 들일 수있다.
당신은 항상 할 더 나은 일을하지 않습니까?
하지만 약속할 땐 지킬 수 없어요,
나한테 반항하지 마
네 심장이 어디 있는지 보여줘
라인에 자신을 넣어 괜찮아 보여.
간단한 대화는 당신에게 많은 시간을 절약 할 수있다.
하지만 누가 이기는지 보는 건 몇 분만이야
어떻게 말을 꺼내겠어요?
완전 개새끼야
난 정말 그렇게 나쁜?Ђќ…
또는 이 이야기는 너무 오래 밖으로 재생 되었습니까?