Sonny Boy Williamson — Moonshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Moonshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now, any-'is, moonshine
Moonshine do harm to many men
Now any-'is, moonshine
Moonshine do harm to many men
Now, that is the reason why
Yank, I believe I’ll make a change
Now, moonshine will make you shoot down
Make you wanna fight
Now n' when you go home
An you can’t, treat your wife right
Well, you’ve been drinkin' moonshine
Moonshine do harm to many men
Now, that is the reason why
I believe I’ll make a change
Now, moonshine will make you think that the policeman
Is little deliver boy
Moonshine will make you think that street cars
Is little children play toys
Then you been drinkin' moonshine
Moonshine do harm to many men
Now, that is the reason why
I believe I’ll make a change
Now, moonshine will make you go home
Lay down 'cross yo' bed
An your wife try to talk wit’ch you
You say, you didn’t hear a word she said
You been drinkin' moonshine
Moonshine do harm to many men
Now, that is the reason why
I believe I’ll make a change
Now, moonshine will make you get drunk
N' walk out in the street
Moonshine will make you cuss out most
Anybody you meet
You been drinkin' moonshine
Moonshine do harm to many men
Now, that is the reason why
I believe I’ll make a change
가사 번역
지금,어떤-'이다,문샤인
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
이제 모든-'이다,문샤인
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
지금,그 이유는 왜
양키,내가 변화를 만들거야 믿습니다
이제 문신은 당신을 격추시킬 것입니다
싸우게 만들어
이제 집에 갈 때
당신은 할 수없는,당신의 아내를 바로 치료
음,당신은'문샤인'을 마시고 있었어요
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
지금,그 이유는 왜
나는 내가 변화를 만들 것이라고 믿는다
이제,문신은 당신이 경찰이 생각하는 것
는 작은 배달 소년입니다
문신은 당신이 거리 차를 생각 할 것입니다
어린이 놀이 장난감은
그리고 넌 문샤인을 마셨고
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
지금,그 이유는 왜
나는 내가 변화를 만들 것이라고 믿는다
이제 문신이 집에 갈 것입니다
누워'크로스 요'침대
네 마누라가 널 약삭빠지게 말하려 하는데
엄마가 한 마디도 못 들었다고?
술 마셨네 문샤인
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
지금,그 이유는 왜
나는 내가 변화를 만들 것이라고 믿는다
이제,문신은 당신이 술에 취해 만들 것입니다
거리에서 걸어 나와
문신은 당신을 가장 욕되게 만들 것입니다
당신이 만나는 누구
술 마셨네 문샤인
문샤인은 많은 사람들에게 해를 끼친다
지금,그 이유는 왜
나는 내가 변화를 만들 것이라고 믿는다