Sonny Boy Williamson — The Big Boat - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "The Big Boat - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chicago, October 19, 1945
with Big Maceo — piano, T&a Red — guitar
Charles Saunders — drums
Album Complete Recorded Works Vol 5
October 19, 1945 — November 12, 1947
Document Records DOCD 5059
My little woman, my little woman
My little woman, she don’t believe in me My little woman, my little woman, yeah
My little woman, she don’t believe in me, yeah
Lord, now she left me early this mo’nin'
An’she went down on to Hadley Road
Lord, I believe I’ll go ov’r to the drugsto', now
Call my baby up ov’r the telephone
I believe I’ll go ov’r to the drugsto'
Call my baby up ov’r the telephone
Now, an’I want you to give me-a central
An’tell me how long has the big boat been gone?
(instrumental, piano &harp)
I was standin’at the landin'
Wonderin’what boat, Lord, boys must I ride?
Lord, I was standin’at the landin', yeah
Wonderin’what boat, Lord, boys must I ride
I, since I ain’t no hurrin'
I believe I wait 'chere, on the Katy flyin'
Once I was down by the landing
When the big boat, Lord, pull of his load
Once I was down by the landing, n’yeah
A-when the big boat, Lord, pull off his load, understand
Lord, as I been-a hurtin’me to my heart n I was wonderin’where in the world did my baby go, now?
가사 번역
시카고,1945 년 10 월 19 일
빅 마케오 피아노,T&a 레드 기타 포함
찰스 손더스-드럼
앨범 전체 기록 작품 제 5 권
1945 년 10 월 19 일-1947 년 11 월 12 일
문서 기록 DOCD5059
내 작은 여자,내 작은 여자
내 작은 여자,그녀는 나를 믿지 않는다 내 작은 여자,내 작은 여자,그래
내 작은 여인은 날 믿지 않아
주여,이제 그녀가 나를 일찍 떠났나이다
안쉬가 하들리 도로에 내려갔어
주여,내가 지금 약국에 가서
우리 아기한테 전화해봐
나는 약국에 가서
우리 아기한테 전화해봐
지금,an'I want you to give me-a central
큰 보트가 사라진지 얼마나 됐죠?
(악기,피아노&하프)
난 땅에 서있었어
무슨 배를 타야 하나요?
주여,내가 땅에 서있었소
무슨 배를 타야 할지 궁금하군요,주님
나는,나는 더 서두르지 않기 때문에'
'키어,케이티 플라잉'을 기다릴것 같아요
내가 착륙에 의해 아래로 한 번
큰 보트,주님,그의 부하 당겨 때
내가 착륙하자마자,엔예아
큰 보트,주님,자신의 부하를 당겨 때,이해
주여,내가 그랬듯이...내 마음이 어디선가 궁금해졌다