Sonny Boy Williamson — We Got to Win 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "We Got to Win"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sonny Boy Williamson — vcl and hca
Eddie Boyd — piano, Bill Sid Cox — gtr, Ransom Knowling — sbass
Recording: Chicago July 2, 1945 unissued
Album: Vol. 4 Document Records DOCD5058
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now the United States did it once
An I just know’d they was goin' to do it again
Now the United Stated did it once
An I just know’d they was going to do it again
Now when the Germans first started the war
I just know’d the United State was gon' win
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rything I can, now
I didn’t pass in the army
But I’m really doin' ev’rthing I can
Now an I’ll just keep my fingers crossed
Because the United State have just got to win
(harmonica & instrumental)
I didn’t mind goin' to the army
If that was all that we had to do
I didn’t mind goin' through the army, yeah
If that was all that we had to do Now we’ve already wupped the German
An we’ve gotta go an wup them Japanese, too
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships a-do you need?'
You know the President acks General MacArthur
'How many more ships do you need?'
We are prob’ly need about a-couple more hundred ships
An Japan funeral, boy to be followin' after me, yeah.

가사 번역

소니 보이 윌리엄슨-vcl 및 hca
에디 보이드-피아노,빌 시드 콕스-gtr,랜섬 놀기-sbass
기록:1945 년 7 월 2 일 시카고
앨범:집. 4 문서 기록 DOCD5058
여기 적혀있어요 Awcantor@aol.com
지금 미국은 그것을 한 번 했다
그냥 그들이 다시 할 거라고 알고 있었다
이제 언급 된 미국은 한 번 그것을했다
나는 단지 그들이 그것을 다시 할 것이라고 알고 있었다
독일군이 처음 전쟁을 시작했을 때
난 그냥 미국이 곤의 승리라고 알고 있었다
난 군대를 통과하지 않았다
하지만 난 할 수 있는 건 다 하고 있어
난 군대를 통과하지 않았다
하지만 난 할 수 있는 건 다 하고 있어
이제 난 그냥 내 손가락을 교차 유지합니다
왜냐하면 미국은 이기기 위해서
(하모니카&악기)
군대에 갈 생각은 없었어요
그게 우리가 해야 할 일이었다면
군대도 갈 생각은 아니었어
그게 우리가 해야 할 일이라면 이미 독일군과 움푹 들어갔어
일본인까지 데려가야 돼
맥아더 대통령 아시잖아요
'얼마나 더 많은 배들이 필요한가?'
맥아더 대통령 아시잖아요
'얼마나 더 많은 배가 필요합니까?'
우리는 약 200 척의 배가 필요합니다
일본 장례식 때 날 따라다니다니