Sonny Boy Williamson I — Christmas Morning Blues 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonny Boy Williamson I의 노래 "Christmas Morning Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, it was on one Christmas morning
Peoples, Chrismas is comin' back, again
Well, it was on one Christmas morning
People, it’s Christmas comin' back, again
Well now, an I’m tryin' to hide my little woman
To keep her from runnin' round wit these other men
Now Santa Claus
I want ya to bring my baby lotta toys
Now Santa Claus
I want you to bring my baby a lotta toys
Now, I know my baby wants to have fun
Now with these other litle girls an boys
Santa Claus
Santa Claus, can I get you to understand?
Santa Claus
Santa Claus, can I get you to understand?
Now said I want you to bring my baby one of these radios
And two or three of them little 'lectric fans
I want Santa Claus, to bring my baby one of these coats
I mean wit' that long fur hangin' down
I want Santa Claus, to bring my baby, one of these new coats
Wit' that long fur hangin' down
Now I want her to be lookin' good
Lord, when I drop back in her town
Now, Santa Claus
Santa Claus, can’t you hear my lonesome cry?
Santa Claus
Santa Claus, can’t you hear my lonesome cry?
Well now be tryin' you to do what I told ya
Santa Claus, before I tell you goodbye

가사 번역

글쎄,그것은 하나의 크리스마스 아침에 있었다
여러분,Chrismas 가 다시 돌아오고 있습니다
글쎄,그것은 하나의 크리스마스 아침에 있었다
여러분,크리스마스가 다가오고 있습니다.
이제,난 내 작은 여자를 숨기려고 노력하고있어.
다른 사람들처럼 순순히 도망가지 못하게 하려고
이제 산타 클로스
난 당신이 내 아기 로타 장난감을 가지고 싶어
이제 산타 클로스
내 아기 장난감 많이 가져 와
지금,나는 내 아기가 재미 있고 싶어 알고있다
이제 이러한 다른 리틀녀 소년
산타 클로스
산타 클로스,이해해줄 수 있니?
산타 클로스
산타 클로스,이해해줄 수 있니?
내 아기에게 이 무전기를 가져다주라고 했지
그리고 그들 중 두 개 또는 세 개의 약간 레시틱 팬
나는 산타 클로스를 원한다.내 아기에게 이 코트 중 하나를 가져 가라.
나는 재치'그 긴 모피 교수형'을 의미
산타클로스가 내 아기를 데려오고 싶어.이 새로운 코트 중 하나.
재치'그 긴 모피 교수형'아래로
이제 그녀가 좋아보이길 바래
주여,내가 그녀의 마을로 돌아가면
이제 산타 클로스
산타 클로스,당신은 내 외로운 외침을들을 수 있습니까?
산타 클로스
산타 클로스,당신은 내 외로운 외침을들을 수 있습니까?
내가 말한대로 해
산타 클로스,작별인사 하기 전에