Sonny Boy Williamson — Santa Claus 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Santa Claus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby went shoppin' yesterday
Said «I'm gonna buy what you need for Santa Claus»
My baby went shoppin' yesterday
Said «I'm gonna buy what you need for Santa Claus
I’m gon' take mine with me But I leave yours in my dresser drawer»
So that started me to ramblin'
Lookin' in all of my baby’s dresser drawers
Whoaw that started me to ramblin'
Lookin' all in my baby’s dresser drawers
Tryin' to find out
What did she bought me for Santa Claus
When I pull out the bottom dresser drawer
The landlady got mad and called the law
When I pull out the bottom dresser drawer
The landlady got mad and called the law
I was just tryin' to find
What did she bought me for Santa Claus
The police walked in and tapped me on the shoulder
«What you’re doing with your hand in that woman’s dresser drawer?»
And the police was lettin' my baby
Showin' where should I find my Santa Claus
I just kept on pullin' out
All of my baby’s dresser drawers
I walked out and left the police and the landlady arguin'
Said «look at the man done pull out all the lady’s dresser drawers»
Yes, I walked out and left the police and the landlady arguin'
Said «look at the man done pull out all the lady’s dresser drawers»
But he said «I'd like to let 'm show the judge
The boy just tryin' to find his Santa Claus»
Oh, yeah
가사 번역
어제 우리 아기가 쇼핑갔어요
"나는 당신이 산타 클로스에 필요한 것을 살거야"라고 말했다»
어제 우리 아기가 쇼핑갔어요
"나는 당신이 산타 클로스에 필요한 것을 살거야"라고 말했다
옷장 서랍에 두고갈게요»
그래서 날 비난하기 시작했지
우리 아기 옷장 서랍들 다 뒤져봐
누가 날 비난하기 시작했지?
우리 아기 옷장 서랍에서
알아보고 싶어
산타클로스를 위해 뭘 샀더라?
옷장 서랍을 꺼내면
집주인은 화를 냈고 법을 불렀어
옷장 서랍을 꺼내면
집주인은 화를 냈고 법을 불렀어
그냥 찾으려고 한 거야
산타클로스를 위해 뭘 샀더라?
경찰은 걸어와 어깨에 나를 도청
"그 여자 옷장 서랍에 손은 왜 들고 있어?»
경찰은 내 아기를 내버려뒀어
내 산타 클로스를 어디에서 찾을 수 있는지 보여주십시오
난 그냥 계속 뛰쳐나왔어
우리 아기 드레서 서랍들 다
경찰에 대해선 말이 많지만'
'드레서 서랍을 다 꺼낸 남자를 봐'»
경찰에 대해선 말이 많지만'
'드레서 서랍을 다 꺼낸 남자를 봐'»
그러나 그는"나는 내가 판사를 보여 드리겠습니다'라고 말했다
산타클로스를 찾으려고»
오,그래