Sonny Boy Williamson — Your Funeral and My Trial 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Boy Williamson의 노래 "Your Funeral and My Trial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Please come home to your daddy, and explain yourself to me Because I and you are man and wife, tryin' to start a family
I’m beggin' you baby, cut out that off the wall jive
If you can’t treat me no better, it gotta be your funeral and my trial
When I and you first got together, 't was on one Friday night
We spent two lovely hours together, and the world knows alright
I’m just beggin' you baby, please cut out that off the wall jive
You know you gotta treat me better, if you don’t it gotta be your funeral and
my trial
Alright
The good Lord made the world and everything was in it The way my baby love is some solid sentiment
She can love to heal the sick and she can love to raise the dead
You think I’m jokin' but you better believe what I say
I’m beggin' you baby, cut out that off the wall jive
Yeah, you gotta treat me better, or it gotta be your funeral and my trial
가사 번역
제발 아빠한테 와서 설명 좀 해봐 나하고 넌 남자랑 아내니까
애기야,벽 지브 좀 잘라줘
날 더 잘 대하지 못한다면 네 장례식이랑 내 재판이 될거야
우리가 처음 만났을 때 금요일 밤엔
우리는 함께 두 시간을 사랑했고,세계는 괜찮아 알고있다
난 그냥 당신 아기를 구걸 해요,제발 벽 자이브 떨어져 그 잘라
날 더 잘 대해야 돼 장례식 안 하면
내 재판
좋아,좋아
좋은 주님은 세상을 만드셨고 모든 것이 그 안에 있었습니다 나의 아기 사랑은 몇몇 단단한 정서 입니다
그녀는 병자를 치유하는 것을 사랑 할 수 있고 그녀는 죽은 사람들을 키우는 것을 사랑 할 수 있습니다
내가 농담한다고 생각하겠지만 내 말을 믿는게 좋을거야
애기야,벽 지브 좀 잘라줘
그래,날 더 잘 대해야 해 아니면 네 장례식이랑 내 재판이겠지