Sonny Terry — Freight Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny Terry의 노래 "Freight Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, to hear that old train blow
Makes me feel like I want to ride some too
Just don’t tell 'em what train I’m on
And they won’t know what route I’ve gone
I asked the brakeman to let me ride the blinds
He says, 'I don’t care Brownie this train ain’t mine'
Just don’t tell 'em what train I’m on
And they won’t know what route I’m gone
Freight train, freight train going so fast
Freight train, freight train going so fast
Just don’t tell 'em what train I’m on
They won’t know what route I’ve gone
Was a mean old farmer and a cruel old engineer
Low down conductor wave that train from here
Just don’t tell 'em what train we’re on
They won’t know what route I’m gone
There’s a long gold rail and a short crossed town
Ride the roach till the day I die
Just don’t tell 'em what train I’m on
And they won’t know what route I’ve gone
When I die don’t bury me deep
Just at the foot of old Chestnut Street
So I can hear that old number nine
As it rolls on down the line
Freight train, freight train blows ooh, ooh, hoo
Makes me feel like I want to ride some too
Just don’t tell 'em what train I’m on
And they won’t know what route I’m gone
Just don’t tell 'em what train I’m on
And they won’t know what route I’m gone
Just don’t tell 'em what train we’re on
And they won’t know what route we gone
Just don’t tell 'em what train we’re on
And they won’t know what route we gone
가사 번역
야,그 옛날 열차 타격소리 들으려고
나도 좀 타고 싶어
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그리고 그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
브래컨에게 블라인드를 탈 수 있게 해달라고 부탁했어요
'브라우니는 내 기차가 아니야'
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그리고 그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
화물 열차,너무 빨리가는 화물 열차
화물 열차,너무 빨리가는 화물 열차
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
못된 늙은 농부와 잔인한 늙은 엔지니어가 되었습니까
아래 낮은 지휘자는 여기에서 기차를 파도
무슨 열차인지 말하지 마
내가 어디로 갔는지 모를 거야
길고도 짧은 교차로가 있어
내가 죽는 날까지 바퀴벌레 타
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그리고 그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
내가 죽으면 나를 깊이 묻어 내지 마라.
그냥 오래된 밤나무 거리의 발
그래서 나는 그 오래된 번호 9 를들을 수 있습니다
이 라인에 롤
화물 열차,화물 열차가 불면 우,우,후
나도 좀 타고 싶어
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그리고 그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
내가 어떤 기차 타고 있는지 말하지 마
그리고 그들은 내가 간 길을 알지 못할 것입니다
무슨 열차인지 말하지 마
그리고 그들은 우리가 어디로 갔는지 알지 못할 것입니다
무슨 열차인지 말하지 마
그리고 그들은 우리가 어디로 갔는지 알지 못할 것입니다