Sonny & The Sunsets — Planet of Women 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonny & The Sunsets의 노래 "Planet of Women"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The 2-headed lady said I couldn’t land my ship
I said it would only take a minute «Well,» she said, «what's in it?»
Oh, I don’t know. Just some weird shit
(«Okay.»)
La la la la la
When I got to the surface, there were women everywhere
(«Hey, how you doing?»)
And all the men were slaves
They had us all dressed up in chains
(«ooh, look at that one»)
And there was a queen
She had her own dick all dressed up in black
(«come back here, Sonny»)
Her name was?
I like it like that?
Queen?
I like it like that
And I fell in love with a leader from the underground
He said he’d set me free
(«we can all be free, dude»)
But when I fell asleep he stole the key and split the scene, I guess
I never learned. No, I never learned
Fags in drag, no matter where I lay
I get burned, so burned
La la la la la
It’s hard living on the planet of women
Gonna find me a river and drown myself in it («bye-bye»)
La la la la la
가사 번역
2 층 여자가 내 배를 착륙시킬 수 없다고 했어
나는 그것이 단지 분 정도 걸릴 것이라고 말했다"음,"그녀는 말했다,"그것에 무엇입니까?»
아,모르겠어요. 그냥 이상한 똥
("좋아.»)
라 라 라 라
내가 표면에 도착했을 때,모든 곳에서 여성이 있었다
("이봐,당신은 어떻게?»)
그리고 모든 사람들은 노예였다
그들은 우리 모두를 쇠사슬로 차려 입었다.
("우,저것 좀 봐»)
그리고 여왕이 있었다.
그녀는 그녀의 자신의 거시기가 모두 검은 옷을 입고 있었다
("여기에 다시 소니 와서»)
그녀의 이름은?
나는 그런 식으로 좋아?
여왕님?
나는 그것을 같이 좋아한다
난 지하에서 온 지도자와 사랑에 빠졌어
날 풀어주겠다고 했어
("우리는 모두 무료로 할 수있다,친구»)
내가 잠들었을 때 그는 열쇠를 훔쳐 장면을 분할,나는 생각한다
나는 결코 배웠다. 아니,난 배운 적이
내가 누워 상관없이 드래그 개그
나는 불에 얻을,그래서 불
라 라 라 라
여자들의 행성에서 사는 건 힘들어요
나에게 강을 찾아 거기에 자신을 익사거야("안녕»)
라 라 라 라