Sons of Perdition — Lenders in the Temple 가사 및 번역

이 페이지에는 Sons of Perdition의 노래 "Lenders in the Temple"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The Church in the desert
Like a purse stuffed with gold
Is surrounded by the hungry
The infirm and old
And though they make a show
Of sweeping scraps from their tables
They stick it to the poor
Every chance that they’re able
There’s lenders in the temple
Jackals in the house of God
So me and this drifter
Broke in there for funs
We made out with the coffers
As the clergy sat stunned
I said, «This mansion was built
On the backs of the poor
So just pray for our souls
As you lie on the floor»
There’s lenders in the temple
Jackals in the house of God
The priest pulled a pistol
As we ran out the door
I felt a bullet rip through me
And I fell to the floor
My partner stopped to help
And was shot several times
The money fell in the pool
Of blood, brains, and grime
There’s lenders in the temple
Jackals in the house of God
The priest hit his knees
Like a man meant to pray
His vestments in gore
His beady eyes glazed
But he wasn’t giving last rites
To my friend growing cold
The cops swarmed around me
As he clawed for his gold
Flip their tables
Burn their notes
Let’s string them up
And slit their throats
There’s lenders in the temple
There’s lenders in the temple
There’s lenders in the temple

가사 번역

사막의 교회
금으로 채워진 지갑 같이
는 배고픈 둘러싸여 있습니다
전나무와 오래 된
그리고 비록 그들이 쇼를 만들지 만
자신의 테이블에서 스크랩을 청소
그들은 가난한 사람들에게 그것을 스틱
그들이 할 수있는 모든 기회
사원에 대출 기관이 있어요
신의 집 자칼
그래서 저와 이 방랑자
재미를 위해 거기에 침입
금고를 들고 나왔는데
성직자가 기절 앉아
내가 말했지"이 저택이 지어졌다"
가난한 사람들의 등 뒤에서
그래서 우리의 영혼을 위해기도하십시오
바닥에 누워서»
사원에 대출 기관이 있어요
신의 집 자칼
신부가 권총을 들고
우리는 문을 실행
총알이 찢어지는걸 느꼈어요
그리고 바닥에 떨어졌다
내 파트너가 도움을 중단
그리고 여러 번 촬영되었다
이 돈은 수영장에 떨어졌다
피,뇌,그림의
사원에 대출 기관이 있어요
신의 집 자칼
신부님이 무릎을 꿇으셨어
기도할 운명인 남자처럼
고어에서의 그의 희생
그의 비디 눈 유약
그러나 그는 마지막 의식을 치르고 있지 않았습니다
내 친구가 차가운 성장
경찰은 내 주위에 몰려
그는 자신의 금을 발톱
테이블 뒤집기
그들의 메모를 굽기
묶어두자
목을 그어버리고
사원에 대출 기관이 있어요
사원에 대출 기관이 있어요
사원에 대출 기관이 있어요