Sons of Perdition — Strangers in the Desert 가사 및 번역

이 페이지에는 Sons of Perdition의 노래 "Strangers in the Desert"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Smoke rose high behind me To Magdalena I walked
I found a caravan of Okies
So stopped and there we talked
They were headed whence I came
They said with dirt caked smiles
Their crops were dead, their farms forsaken
And they’d wandered many miles
I offered up a little food
But they kindly declined
Having suffered many hardships
Hunger, they just didn’t mind
They told me I looked sick
They asked me to lie down
They offered me some medicine
Which I greedily chugged down
Strangers in the desert
Burdened down by strife
Strangers in the desert
You can trust them with your life
They want to help you out
They want you to feel better
They’ll do everything they can for you
Right down to the letter
They bowed their heads to pray for me And sang a bitter hymn
I suspected I’d been tricked
As my vision throbbed and dimmed
My poisoned blood curdled
As I saw through their disguise
A thousand eyes burned through me As they buzzed about like flies
Why do I deserve this?
I cried out to the wastes
Was I born merely to suffer
Until my grave I face?
The world was blotted out by light
As I fell to my knees
I heard them buzz and swarm about
Deaf to all my desperate pleas
Strangers in the desert
Burdened down by strife
Strangers in the desert
You can trust them with your life
They want to help you out
They want you to feel well
They want to lay their eggs underneath your skin
And watch you bloat and swell
I woke up under scortching sun
Blood crusted on my hands
Destitute and all alone
Abandoned in this barren land
The venom surged behind my eyes
As I lay there and wept
I felt my life sink in the sand
So I gave up and slept

가사 번역

연기 나 뒤에 높은 상승 막달레나에 나는 걸었다
나는 Okies 의 캐러밴을 발견했다
그래서 중지하고 거기에 우리가 이야기
그들은 내가 온 곳으로 향했다
그들은 흙 미소를 굳어 말했다
그들의 작물은 죽은,자신의 버림 농장
그리고 그들은 많은 마일을 방황 것입니다
나는 약간의 음식을 제공했다
그러나 그들은 친절하게 거절했습니다
많은 어려움을 겪었습니다
굶주림,그들은 단지 상관하지 않았다
그들은 내가 아픈 보였다 나에게 말했다
눕으라고 했어요
약을 좀 줬는데
어떤 나는 탐욕스럽게 껴 먹었다
사막의 낯선 사람들
투쟁에 의해 아래로 부담
사막의 낯선 사람들
당신은 당신의 삶에 그들을 믿을 수 있습니다
그들은 당신을 도와 싶어
그들은 당신이 더 나은 느낌을 할 수 있습니다
그들은 당신을 위해 그들이 할 수있는 모든 것을 할 것입니다
바로 아래 편지에
그들은 나를 위해기도하기 위해 머리를 숙이고 쓴 찬송가를 불렀습니다
나는 내가 속았다고 의심했다.
나의 비전은 욱신 거리고 어두워 짐에 따라
내 독살된 피투성이
나는 그들의 변장을 통해 보았 듯이
천 개의 눈이 나를 통해 태워 그들이 파리처럼 어지러 울
왜 내가 이런 걸 받을 자격이 있어?
나는 낭비에 밖으로 울었다
난 그저 고통받기 위해 태어난 걸까?
무덤까지?
세상은 빛에 의해 오염되었다
무릎 꿇고
나는 그들이 버즈 대해 떼 들었다
내 모든 절망적 인 행복에 귀머거리
사막의 낯선 사람들
투쟁에 의해 아래로 부담
사막의 낯선 사람들
당신은 당신의 삶에 그들을 믿을 수 있습니다
그들은 당신을 도와 싶어
그들은 당신이 잘 느끼고 싶어
그들은 당신의 피부 아래에 알을 낳고 싶어
그리고 당신이 팽창하고 팽창하는 것을 지켜보십시오
나는 쬐깐한 태양 아래에서 일어났다
내 손에 피 가루
궁핍하고 혼자
이 불모의 땅에 버려진
그 독이 내 눈앞에서
내가 거기 누워 울면서
나는 모래에 내 인생의 싱크를 느꼈다
그래서 나는 포기하고 잤다