Sopa de Cabra — Era Dolça 가사 및 번역

이 페이지에는 Sopa de Cabra의 노래 "Era Dolça"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cada nit la tenia la tenia esperant-me dins del llit
Fins que li he dit deixe’m tranquil
Cada dia faig més por
Dius que em comporto com un boig
T’estimaria però he perdut l’amor
Quan marxis la tornare a faltar tan
Tot el temps m’ho recordara
No hi ha ningú el teu costat
No, t’has quedat sol
Eres dolça
T’enfadaves amb les teves tendres paraules
No deien res, estaven mortes
Tants anys ensopegant
Entre l’afecte i els enganys
Tanta rotina ens va anar enfonsant
Sóc a la tormenta i sobre el fang
Compartint la vida amb un extrany
Pensara
S’ha quedat sol
Sé que el tard
Vora el riu
Una cançó fosca lladra en uns boscos
Que tornara a escalfar-me el niu
Pels carrers i les tabernes
Busco una excusa pel meu gest
Si més no, ofegaré les penes
Perquè trobar l’amor sense reixes
Ara que la distància m’ha fet comprendre
Que es millor que el record
Que tu mateixa
M’he quedat sol

가사 번역

매일 밤 나는 침대에서 나를 기다리고 있었다
딕스가 조용하다고 했어도
매일 나는 가장 두려워
당신은 미친 듯이 나에게 그 말을
너도 그러고 싶지만 난 사랑을 잃었어
때 마륵시스 찢어진 부분을 놓칠 수 있습니다
모든 시간 나는 recordara
당신 편엔 아무도 없어요
아니,너 혼자였어.
넌 다정했어
당신은 부드러운 말로 행동합니다
그들은 아무 말도하지,그들은 죽었다
너무 많은 년 걸림돌
애정과 망상 사이에
너무 많은 로티나는 우리가 침몰하고 있었다
난 폭풍과 진흙 속에 있어
낯선 사람과 당신의 인생을 공유
펜사라 name
혼자 남았습니다
나는 늦은 것을 알고있다
강 끝에
일부 숲에서 어두운 lladra 노래
날 데우기 위해 둥지로 돌아가기 위해서
거리 및 타베른
내 제스처에 대한 변명을 찾고 있습니다
그렇지 않은 경우,오피게 페널티
그릴없이 사랑을 찾기 때문에
이제 그 거리가 나를 이해하게 만들었습니다
즉,메모리 보다 더 나은
그 당신 같은
난 혼자였어