Sopa de Cabra — Guerra 가사 및 번역
이 페이지에는 Sopa de Cabra의 노래 "Guerra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fins que la filosofia
Deixi de ser una raça superior a les altres
Hi haura guerra!
Fins que no hi hagi per mes temps
Ciutadans de primera i de segona classe
Hi haura guerra!
Fins que el color de la pell d’un home
Sigui tan important com el color dels seus ulls
Hi haura guerra!
Fins que els drets humans basics
Siguin garantits per tothom sense discriminacions
Hi haura guerra!
I fins aquest dia
El somni de la pau final
I el mon i la humanitat
Estarem atrapats per la moralitat
Continuarem vivint d’il.lusions que perseguirem
Pero no aconseguirem
I arreu hi haura guerra!
Fins que l’innoble i infeliç regim
Que destrossa als germans d’Angola
De Sudafrica, dels paisos oprimits
Sigui destruit, totalment aniquilat
Arreu hi haura guerra!
Guerra a l’est!
Guerra a l’oest!
Guerra al nord!
Guerra al sud!
Arreu hi haura guerra!
Alguns guanyen!
Alguns perden!
Molts moren!
No val la pena!
Pero arreu hi haura guerra!
Arreu hi haura guerra…
가사 번역
철학까지
다른 이들보다 우월하지 않게
전쟁이 일어날 거야!
한 달 시간이 될 때까지
시민 첫 번째 및 두 번째 클래스
전쟁이 일어날 거야!
사람의 피부색이 될 때까지
눈 색깔만큼 중요한가요?
전쟁이 일어날 거야!
인권 기초 때까지
차별 없이 모든 사람에게 보장
전쟁이 일어날 거야!
그리고 오늘까지
평화 끝의 꿈
그리고 세계와 인류
우리는 도덕성에 의해 잡힐 것입니다
우리는 il 에 계속 살 것입니다.인과병 환상
그러나 우리는
그리고 어디에나 전쟁이 있을 것입니다!
에 관한 무능하고 불행 할 때까지
그게 앙골라 형제를 파괴한 거야
수다 프리카,억압 국가의
완전히 파괴되고 완전히 몰살됩니다
어디에나 전쟁이 있을 것이다!
동쪽에 전쟁!
서쪽 전쟁!
북부의 전쟁!
남쪽의 전쟁!
어디에나 전쟁이 있을 것이다!
일부는 승리!
일부는 잃을!
많은 사람들이 죽어!
그럴 가치가 없어!
그러나 어디에나 전쟁이 있을 것입니다!
모든 곳에서 전쟁이 일어날 것입니다…