Sophie B Hawkins — Flying At Half Mast 가사 및 번역

이 페이지에는 Sophie B Hawkins의 노래 "Flying At Half Mast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Watch Gabrielle
She’s something to see
She’s courageous and says
What she truly believes
Let’s go to the Safeway
And start the new year
Listening there’s something
I long to hear
So she stood on the corner in the bright winter sun
Like a flag in the perilous fight
And the man in the parking lot drew out his gun
And shot an American light
Now we are flying at half mast
And we are crying for our past
As a great nation dies
And we can’t recognize
What’s become of our lives
Baby we’re losing freedom fast
Christina Taylor
Born on a day
When even the atheists
Knelt down to pray
And the salt of the earth cried out in pain
As the bullet went into her heart
And our soldiers and sailors have all died in vain
If a madman tears our country apart
Now we are flying at half mast
And we are crying for our past
As a great nation dies
And we can’t recognize
What’s become of our lives
Yes we are losing freedom fast
As we are falling from our hight
Liberty’s calling us to fight
For the stripes and the stars
As we gain battle scars
'Til we know who we are
America full mast
New flight

가사 번역

시계 가브리엘
그녀는 볼 수있는 뭔가
그녀는 용감하고 말한다
그녀가 진정으로 믿는 것
세이프 웨이로 가자
그리고 새 해 시작
듣고 뭔가가있다
나는 듣고 오래
그래서 그녀는 밝은 겨울 태양의 구석에 서 있었다
위험한 싸움의 깃발 처럼
주차장에 있는 남자가 총을 꺼냈어요
그리고 미국의 빛을 촬영
지금 우리는 절반 돛대에 날고 있습니다
그리고 우리는 우리의 과거를 위해 울고있다
위대한 나라가 죽을 때
그리고 우리는 인식 할 수 없다
우리의 삶이 된 것
아기 우리는 자유를 빨리 잃고있다
크리스티나 테일러
하루에 태어난
때 심지어 무신론자
기도를 아래로 무릎을 꿇다
그리고 지구의 소금은 고통에서 울었다
총알이 심장에 들어갔을 때
그리고 우리 병사들과 선원들이 모두 헛되이 죽었어
미친놈이 우리 나라를 찢어놓으면
지금 우리는 절반 돛대에 날고 있습니다
그리고 우리는 우리의 과거를 위해 울고있다
위대한 나라가 죽을 때
그리고 우리는 인식 할 수 없다
우리의 삶이 된 것
예,우리는 자유를 빨리 잃어 가고 있습니다
우리가 우리의 hight 에서 떨어지기 때문에
리버티가 우릴 부름하고 있어
줄무늬와 별을 위해
우리가 전투 흉터를 얻을 때
우리가 누군지 알 때까지
미국 가득 차있는 돛대
새로운 비행