Sophie Ellis-Bextor — Dial My Number 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Ellis-Bextor의 노래 "Dial My Number"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When it’s late at night
I am your agenda
When you hope to find
I’m alone
A coward’s way to speak your verse
A hidden message, broken words
I read out lines but the truth may hurt
I am only killing time with you
You don’t understand
You don’t know how I feel
And so for what it’s worth
I wanna keep it real
If you dial my number
It’s not enough
You can wait and wonder
If there’s an «us»
And when it’s dead on the line
Do you think, «The girl is mine»?
You know I’m not falling under
I’m not in love
In the depths of your mind
You think I’ll surrender
When you’re lost at sea
I’m on land
It’s only fair I set you right
'cos what we have won’t see daylight
It’s just for now so enjoy the ride
I’m having fun killing time with you
You don’t understand
You don’t know how I feel
And so for what it’s worth
I wanna keep it real
If you dial my number
It’s not enough
You can wait and wonder
If there’s an «us»
And when it’s dead on the line
Do you think, «The girl is mine»?
You know I’m not on a number
I’m not in love
Yeah, you can dream about it But don’t believe it’s real at all
가사 번역
밤에 늦을 때
나는 당신의 의제입니다
당신이 찾을 수 있도록 희망 할 때
나 혼자야
너의 구절을 말하는 겁쟁이의 방법
숨겨진 메시지,깨진 단어
나는 라인을 읽을 수 있지만 진실은 상처를 줄 수 있습니다
난 단지 당신과 함께 시간을 죽이고 있어요
당신은 이해하지 않습니다
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라
그리고 그것은 가치가 무엇인지에 대한
나는 그것을 진짜 유지하고 싶어
내 번호로 걸면
그것은 충분하지 않습니다
당신은 기다렸다가 궁금해 할 수 있습니다
"우리"가 있다면»
그리고 그것이 라인에 죽었을 때
내 여자라고 생각해?
난 안 넘어져
난 사랑에 빠져있지 않아
당신의 마음 깊이에
내가 항복하리라 생각하나?
바다에서 길을 잃으면
육지에 있다.
내가 널 바로잡아준 건 공평해
우리가 일광을 볼 수 없기 때문에
그냥 지금은 그래서 타고 즐길 수 있습니다
당신과 함께 시간을 죽이는 재미를 해요
당신은 이해하지 않습니다
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라
그리고 그것은 가치가 무엇인지에 대한
나는 그것을 진짜 유지하고 싶어
내 번호로 걸면
그것은 충분하지 않습니다
당신은 기다렸다가 궁금해 할 수 있습니다
"우리"가 있다면»
그리고 그것이 라인에 죽었을 때
내 여자라고 생각해?
난 전화번호를 몰라
난 사랑에 빠져있지 않아
그래,당신은 그것에 대해 꿈을 꿀 수 있지만 그것이 진짜라고 전혀 믿지 마십시오