Sophie Ellis-Bextor — Homewrecker 가사 및 번역

이 페이지에는 Sophie Ellis-Bextor의 노래 "Homewrecker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see the way that you look at him
What makes you think that he’s yours to win
You’re showing off just trying to catch his eye
(Run along, get your own guy)
The way your hand lingers on his arm
He makes a joke, you laugh a bit too hard
I know the tricks, it makes me sick inside
(Run along, get your own guy)
You know i’m onto you
Know what you’re trying to do
But there’s a name for you
Homewrecker
To all you girls around the world
Stealing someone else’s guy
You’re going around breaking hearts
It ain’t gonna work this time
(I know your kind)
Homewrecker
So very cheap, devoid of any class
There’s no mistique from your assorted parts
I’m still the boss, get lost, good luck, goodbye
(Run along and get your own guy)
You know i’m onto you
Know what you’re trying to do
But there’s a name for you
Homewrecker
To all you girls around the world
Stealing someone else’s guy
You’re going around breaking hearts
It ain’t gonna work this time
(I know your kind)
Homewrecker
To all you girls around the world
Stealing someone else’s guy
You’re going around breaking hearts
It ain’t gonna work this time
(I know your kind)
Homewrecker

가사 번역

당신이 그를 보는 방식이 보여요
무슨 생각으로 그가 이길거라 생각하죠?
당신은 그의 눈을 잡으려고 과시하고 있습니다
(함께 실행,자신의 사람을 얻을)
당신의 손이 그의 팔에 남아있는 방법
그는 농담,당신은 너무 열심히 웃음
나도 그 속임수를 알아,그것은 내 아픈 만든다
(함께 실행,자신의 사람을 얻을)
당신은 내가 당신에있어 알고
당신이 무엇을하려고하는지 알고
하지만 네 이름이 있어
홈레커
이 세상 모든 여자들에게
다른 사람의 남자를 훔치는
당신은 마음을 아프게 할 것입니다
이번엔 안돼
(나는 당신의 종류를 안다)
홈레커
그래서 아주 싼,어떤 클래스가없는
당신의 분류한 부속에서 미스틱은 없습니다
난 여전히 상사이고,길을 잃고,행운을 빈다,안녕
(함께 실행하고 자신의 사람을 얻을)
당신은 내가 당신에있어 알고
당신이 무엇을하려고하는지 알고
하지만 네 이름이 있어
홈레커
이 세상 모든 여자들에게
다른 사람의 남자를 훔치는
당신은 마음을 아프게 할 것입니다
이번엔 안돼
(나는 당신의 종류를 안다)
홈레커
이 세상 모든 여자들에게
다른 사람의 남자를 훔치는
당신은 마음을 아프게 할 것입니다
이번엔 안돼
(나는 당신의 종류를 안다)
홈레커