Sophie Madeleine — Take Your Love With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Madeleine의 노래 "Take Your Love With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could navigate the ocean in a homemade boat
and fly across the desert on a ten pound note.
I could do most anything if everywhere I go
I could take your love with me.
I could tame the wildest animals with just one stare.
I’d even take my chances with a polar bear.
I could be in mortal danger but I wouldn’t care
If I could take your love with me.
And so you made me a promise
that you would always be around.
and you would stay true and honest
because I need you in my pocket,
in my heart and in my head,
so I just had to find a way to take you everywhere I went.
and so you bought a ukulele with a message inside
that I should always have it with me never leave it behind
And now everywhere I play it I will keep you in mind
so I can take your love with me.
And I can take your love with me
가사 번역
직접 만든 보트에서 바다를 항해할 수 있어
그리고 10 파운드 노트에 사막을 가로 질러 비행.
내가 가는 곳마다 나는 대부분의 것을 할 수 있었다
네 사랑을 뺏어갈 수 있어
난 그냥 한 응시와 함께 야생 동물을 길들일 수 있습니다.
난 북극곰을 가지고 내 기회를 것입니다.
나는 필사적 인 위험에있을 수 있지만 상관하지 않을 것이다
네 사랑을 뺏어갈 수 있다면
그래서 내게 약속을 했어
항상 곁에 있을 거라고
그리고 당신은 진실하고 정직하게 머물 것입니다
내 주머니에 네가 필요해,
내 마음과 내 머리 속에,
그래서 내가 가는 곳마다 널 데려갈 방법을 찾아야 했어
그래서 당신은 내부의 메시지와 함께 우쿨렐레를 구입
항상 갖고 있어야 한다고
그리고 지금 나는 그것을 재생하는 모든 곳에서 나는 당신을 명심 할 것이다
그래서 나는 나와 함께 당신의 사랑을 취할 수 있습니다.
그리고 나는 나와 함께 당신의 사랑을 취할 수 있습니다