Sophie Milman — Day Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Milman의 노래 "Day Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I coulda been the one you noticed
I coulda been the one for you
I coulda been like all the others
Is that what I’m supposed to do?
I don’t wanna be disappointed,
and I don’t want to have to prove
How I really feel about you
But would you even have a clue
I try to be sensitive
I try to be tough
I try to walk away…
I try to be innocent
I try to be rough
But I just wanna play
You’re my daydream, you know that I’ve been thinking about you… lately
And everytime I look at you
I can’t explain how I feel inside, I can’t get away
You’re my daydream
If I tell you what I’m thinking,
If I let myself trust you
Can you give me what I’m missing
Can you make my dreams come true
I try to be sensitive
I try to be tough
I try to walk away,
I try to be innocent
I try to be rough
But I just wanna play
You’re my daydream, you know that I’ve been thinking about you… lately
And everytime I look at you
I can’t explain how I feel inside, I can’t get away
You’re my daydream
I’ve always wanted someone
I’ve been waiting so long
Could you be that someone
Are you my, are you my, your my, your my-yy
You’re my daydream, you know that I’ve been thinking about you… lately
And everytime I look at you
I can’t explain how I feel inside, I can’t get away
You’re my daydream
And you know, and you know, and you know, and you know,
You’re making me insane
And you know, and you know, and you know, and you know,
You’re doin' it again
And you know, and you know, and you know, and you know,
You’re making me insane
And you know, and you know, and you know,
You’re doin' it again
가사 번역
네가 눈치챈 건 나였어
내가 널 위해 그랬을 수도 있었어
다른 사람들처럼 살 수도 있었어
그게 내가 해야 하는 일이야?
실망하고 싶지 않아,
그리고 난 증명하고 싶지 않아
내가 널 어떻게 느끼는지
그러나 당신은 심지어 단서를 가질 것인가
나는 민감 할 시도
나는 열심히 노력
난 떠나려고 노력했어…
난 결백하다고
나는 거친 될 시도
하지만 난 그냥 놀고 싶어
당신은 내 백일몽이야,당신은 내가 당신에 대해 생각을 한 것을 알고...
널 볼 때마다
어떻게 느끼는지 설명할 수 없고 도망칠 수 없어요
넌 내 백일몽이야
내가 무슨 생각을 하는지 말하면,
내가 널 믿게 한다면
내가 잃어버린 것을 줄 수 있습니까
당신은 나의 꿈을 진실한 오 수 있습니까
나는 민감 할 시도
나는 열심히 노력
난 떠나려고 노력했어,
난 결백하다고
나는 거친 될 시도
하지만 난 그냥 놀고 싶어
당신은 내 백일몽이야,당신은 내가 당신에 대해 생각을 한 것을 알고...
널 볼 때마다
어떻게 느끼는지 설명할 수 없고 도망칠 수 없어요
넌 내 백일몽이야
나는 항상 누군가를 원했습니다
너무 오래 기다렸어
당신은 그 사람이 될 수 있을까
당신은 나의,당신은 나의,당신 나의,당신
당신은 내 백일몽이야,당신은 내가 당신에 대해 생각을 한 것을 알고...
널 볼 때마다
어떻게 느끼는지 설명할 수 없고 도망칠 수 없어요
넌 내 백일몽이야
그리고 당신도 알다시피 당신도 알다시피 당신도 알다시피,
날 미치게 만들고 있잖아
그리고 당신도 알다시피 당신도 알다시피 당신도 알다시피,
또 하고 있잖아
그리고 당신도 알다시피 당신도 알다시피 당신도 알다시피,
날 미치게 만들고 있잖아
그리고 당신도 알다시피 당신도 알다시피,
또 하고 있잖아