Sophie Zelmani — Excuse Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Zelmani의 노래 "Excuse Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why despair in your eyes
When I try to see you
Don’t you know it’s beyond me Just to have you here
Some people would say
You’re only dreaming
So how come I feel you
Just about everywhere
So excuse me if I Say that I could die
For this world
You’re showing me now
Why the doubt in your voice
When I try to tell you
Can’t you see me standing
Right beside you
Some peole would say
It could have been magic
Well, I won’t forget the magic
Like I won’t forget that day
가사 번역
왜 당신의 눈에 절망
널 보려고 할 때
당신이 여기 있는 게 저 밖에 있다는 걸 모르시나요?
어떤 사람들은 말할 것입니다
당신은 단지 꿈을 꾸고 있습니다
그래서 나는 당신을 어떻게 느낄 수 있습니까
그냥 사방에 대해
내가 죽을 수 있다고 말한다면 실례합니다
이 세계를 위해
지금 나한테 보여주잖아
왜 당신의 목소리에 의심
내가 말하려고 할 때
내가 서 있는 걸 볼 수 없어
바로 옆에
어떤 깔창은 말할 것입니다
그것은 마술 일 수 있었다
글쎄,나는 마법을 잊지 않을 것이다
내가 그 날을 잊지 않을 것 같은