Sophie Zelmani — You And Him 가사 및 번역
이 페이지에는 Sophie Zelmani의 노래 "You And Him"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were in the city
One night all alone
Waiting for a taxi
That could take you home
You saw a man walking
Down the street, towards you
And you could see he had no teeth
In his upper jaw
He had dirt in his hair
He had dirt everywhere
His clothes didn’t fit,
And one eye was hit
He asked you if you had
A minute to talk
You said you didn’t talk to strangers
And you started to walk
His eyes looked sad
And he asked you why
You acted like this
Was it because he looked so bad
I know I scare you
But I just wanted to say
That you’re the most beautiful
I’ve seen today
You said
Thank you very much
But pleace now
Leave me alone
He said where are you going
You said
I’m going home
Oh pleace would you invite me To your house sometime
You have just seen mine
It’s here on tha ground
He took a bottle from his jacket
And he said cheers
And you felt it was gone
That feeling of fear
You said
What happened to you
How could you
End up like this
You must have had your choices
So tell me what this is He said
You don’t know a thing about me All you know is only what you see
Even if i’ve lost the most
Of my brain
I still can see the sun and I can feel
When it rains
I tried to be friendly
I tried to be nice
But you turned me your back and
You were as chilly as ice
I didn’t ask you for money
I asked you for words
It’s not my life that bothers
It’s the way you act that hurts
You said you were sorry
But how could you know
What someone like him
Suddenly could do But then you talked
Until the taxi arrived
You said you had to go You said goodnight
There’s only one thing
I wanna tell you
Before you go I know you wanna get home
I know you do I just wanted to tell you
I just wanted to say
That i’ll remember
With a smile this day
가사 번역
넌 도시에 있었잖아
혼자 하룻밤만
택시 대기 중
집에 데려다 줄 수도 있어
남자가 걷는걸 봤잖아요
길 아래로,당신을 향해
그리고 당신은 그가 이빨이 없었다 볼 수 있었다
그의 윗턱에서
그는 그의 머리에 흙이 있었다
그는 사방에 흙이 있었다
그의 옷은 맞지 않았다.,
그리고 한 눈이 맞았다
당신이 가지고 있다면 그는 당신에게 물었다
이야기 할 분
모르는 사람이랑 얘기 안했다고 했잖아
그리고 넌 걷기 시작했지
그의 눈은 슬픈 보았다
그리고 그는 왜 당신을 물었다
이렇게 행동했잖아
그가 그렇게 나쁜 모습 때문에 그것이었다
나는 당신을 놀라게 알고
하지만 난 그냥 말을하고 싶었다
네가 가장 아름답다고
나는 오늘 보았다
당신이 말했죠
당신을 아주 많이 감사하십시오
그러나 지금 주름
날 내버려둬
그는 당신이 어디로 가는지 말했다
당신이 말했죠
나는 집에 갈거야
오 pleace 언젠가 나를 당신의 집에 초대 할 것입니다
당신은 내 것을 보았다
그것은 타 땅에 여기
자켓에서 한 병을 가져갔어요
그리고 그는 환호했다
그리고 당신은 그것이 사라 졌다고 느꼈습니다
그 공포의 느낌
당신이 말했죠
당신에게 무슨 일이 있었는지
어떻게 할 수 있니
이렇게 끝내
당신은 당신의 선택을했다 있어야합니다
그래서 그가 말한 것을 말해
당신은 나에 대해 아무것도 몰라 당신이 아는 모든 것은 단지 당신이 보는 것입니다
내가 가장 잃어버린 경우에도
내 뇌의
나는 아직도 태양을 볼 수 있고 느낄 수있다
비가 올 때
난 친해지려고 노력했어
난 착하게 굴려고 노력했어
하지만 넌 날 배신했고
넌 얼음처럼 차가웠어
돈 달라고 한 적 없어
나는 당신에게 단어를 물었다
내 인생이 아니야
그렇게 행동하면 아프잖아
미안하다고 했잖아
그러나 당신은 어떻게 알 수 있을까
그 같은 어떤 사람
갑자기 할 수 있지만 당신은 말했다
택시가 도착할 때까지
굿나잇이라며?
단 한 가지
나는 당신을 말하고 싶어
당신이 가기 전에 나는 당신이 집에 가고 싶어 알고
그냥 말해주고 싶다는 거 알아
나는 단지 말하고 싶었다
내가 기억할게
이 날 미소를 지으며