Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Stake Of My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows의 노래 "Stake Of My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would your bare your neck … to the walking dead …
Secretly, at least, within the safety of your head?
Tell me, isn’t it nice — every once in a while —
Being the centre of attention of a loving,
Handsome … Parasite,
Answering your call, the invitation of the scar,
For being wanted — accepted — for the way you feel you are ?!
4. Beautiful Thorn
Ivy kissed the shadows,
As mo (u)rning lusts for dew,
She with lips of sweetest pain,
Lies in wait for you.
With the dawn she went away,
Before mist veiled the earth,
Nothing remained — except for the wounds —
The only gift of her.
«Oh, for themselves they should despair,
When our graves lie in silence, but we’re not there.
When there are voices close to your ear,
But no reflection is haunting the mirror.»
With the dawn we fade away,
Before mist veils the earth,
Nothing remains, except for the wounds … -
The only gift of him, me … or her.
가사 번역
네 목을 베어 걸어 죽은 자들에게 …
비밀리에,적어도,당신의 머리의 안전 내에서?
말해,그것은 좋은하지 않습니다-모든 한 동안 —
사랑의 주의 중심,
잘생기고...기생충,
당신의 전화에 응답,상처의 초대,
수배-수락-당신이 느끼는 방법에 대한?!
4. 아름다운 가시
아이비는 그림자 키스,
이슬 분진,
그녀는 입술의 달콤한 고통,
당신을 기다리고 있습니다.
새벽이 지나서,
안개 전에 지구를 가렸다,
아무것도 남아 있지—상처를 제외하고 —
그녀의 유일한 선물.
"아,자신을 위해 그들은 절망해야한다,
우리 무덤이 조용히 누워있을 때,그러나 우리는 거기에 없습니다.
당신의 귀에 가까운 목소리가 있을 때,
하지만 거울이 잊혀지지 않습니다.»
새벽이 되면 우린 사라진다,
안개 베일하기 전에 지구,
상처를 제외하고 아무것도 남아 있지 않습니다 … -
그 사람,나 아니면 그 여자의 유일한 선물