Soprano — Ce Qu'on Laisse À Nos Mômes 가사 및 번역
이 페이지에는 Soprano의 노래 "Ce Qu'on Laisse À Nos Mômes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il passe son temps à regarder le ciel
En espérant avoir des nouvelles de sa mère
Il ne fait plus attention aux coups de feu de tous ces militaires
«Cours», lui dit le colon, «car cette terre n’est plus la tienne»
Il se retourne et lui répond avec une bombe autour de son abdomen
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Elle passe son temps à lui faire l’amour
En espérant avoir des nouvelles d’une cigogne
Après plusieurs tentatives, elle se dit: «Cette fois c’est la bonne»
«Non», lui dit le gynéco, «vous ne pourrez jamais être une mère»
Deux jours après, elle apprend qu’une femme enterre ses gosses dans un
frigidaire
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’que j’laisse à mes mômes
가사 번역
그는 하늘을 보면서 시간을 보낸다
그의 어머니로부터 듣고 희망
그는 더 이상 이 모든 군인의 총에 관심을 지불하지 않습니다
"실행,"정착민 말했다,"이 땅에 대한 더 이상 당신 없습니다»
그는 돌아 서서 그의 복부 주위의 폭탄으로 반응합니다
세상에,우리가 만든 세상을 봐
세상에,우리가 만든 세상을 봐
세상에,우리가 만든 세상을 봐
오마이갓,우리 아이들에게 떠나는 것 좀 봐
그녀는 그에게 사랑을 만드는 그녀의 시간을 보낸다
황새고기에게서 듣고 싶은 것
여러 시도 후,그녀는 자신에게 말한다:"이 시간은 바로 하나»
"아니,"산부인과 의사는 말한다,"당신은 어머니가 될 수 없다»
이틀 후,그녀는 여자가 그녀의 아이를 묻어 것을 배운다
냉장고
세상에,우리가 만든 세상을 봐
세상에,우리가 만든 세상을 봐
세상에,우리가 만든 세상을 봐
오마이갓,우리 아이들에게 떠나는 것 좀 봐
우리 애들한테 남겨둔 걸 봐
우리 애들한테 남겨둔 걸 봐
우리 애들한테 남겨둔 걸 봐
내가 아이들에게 남겨둔 걸 봐