Soraya Arnelas — Rosas Nuevas 가사 및 번역
이 페이지에는 Soraya Arnelas의 노래 "Rosas Nuevas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada uno con su historia
me ha contado una mentira mЎs ciegos a todo lo que son
los males de mi corazіn
como tontos solo juegan al amor
ahora tu vienes a jurarme mil rosas nuevas y una eternidad
ve con cuidado a donde voy que lo que tengo se lo doy yo solo al hombre que
me quiera cіmo soy
que le d© valor a mi corazіn
que me entregue todo sin temor
que vea en mi a esa mujer con quien siempre so±і
porque s© que te puedo amar
solo dame el corazіn de verdad
soy de ley con lo que siento
y ya no soy tan fЎcil de enga±ar
porque las cosas del amor
es el que hiere el perdedor ven y mu (c)strame que tє eres la razіn
que le d© valor a mi corazіn que me entregue todo sin temor
que vea en mi a esa mujer con quien siempre so±і porque s© que te puedo amar
solo dame el corazіn de verdad
si una vez sufr una decepciіn fue por que entregaba todo sin dudar
con el tiempo yo he aprendido la lecciіn
y serЎ mi vida
de quien me ame cada da mЎs
que le d© valor a mi corazіn que me entregue todo sin temor
que vea en mi a esa mujer con quien siempre so±і porque s© que te puedo amar
solo dame el corazіn de verdad
que le d© valor a mi corazіn que me entregue todo sin temor que vea en mi a esa
mujer con quien siempre so±і porque s© que te puedo amar sіlo dame el corazіn
de verdad
(gracias a Pilar por esta letra)
가사 번역
각각 자신의 역사를 가진
나는 그들이 모든 것을 거짓말에 맹인 을 말 했어요
내 심장의 악
어떻게 바보 그냥 사랑 플레이
이제 천 개의 새로운 장미와 영원을 내게 맹세하옵소서
내가 가진 것은 내가 단지 사람에게주는 것을 가서 어디에주의 깊게 이동
나는 나를 사랑 해요
내 마음속 깊이
나를 두려움없이 모든 것을 제공 할 수 있습니다
내 안에서 그 여자를 볼 수 있는
널 사랑할 수 있다는 걸 알기 때문이야
그냥 진짜 심장을 줘요
나는 내가 느끼는 것과 합법적이다
그리고 나는 더 이상 쉽게 얻을 수 아니에요
사랑의 것들 때문에
그것은 패자가 와서 mu(C)를 아프게하는 것은 당신이 이유입니다
두려움없이 내게 모든 것을 주고
그 참조는 그 날에 여자가 누구와 나는 항상 그래서±그리고 알고 있기 때문에 나는할 수 있는 사랑 당신
그냥 진짜 심장을 줘요
나는 한 번 실망을 고통 경우 나는 주저없이 모든 것을 전달하기 때문이었다
시간이 지남에 나는 교훈을 배웠다
그리고 내 인생
누가 나를 모든 다 미스를 사랑
두려움없이 내게 모든 것을 주고
그 참조는 그 날에 여자가 누구와 나는 항상 그래서±그리고 알고 있기 때문에 나는할 수 있는 사랑 당신
그냥 진짜 심장을 줘요
내가 내 마음 속에 있는 모든 것을
내가 항상 그렇게±і 를 가진 여자 내가 널 사랑할 수 있다는 걸 알고 있기 때문에
정말
(이 편지에 대한 필라에게 감사드립니다)