Sorority Noise — Blissth 가사 및 번역
이 페이지에는 Sorority Noise의 노래 "Blissth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me be the drug
That you use to fall in love
The heroin that keeps you warm enough
Let me sink to your skin
Like water in a wound
Stitch me up when you are done
I want to be the water in your lungs
That let’s you know you are drowning
The last sip of gin you can’t drink
Let me hide in your neck
With every regret
You’re too proud to swallow before you go to bed
And why do I still compare everyone that I love
To the way I loved you?
I can still hear you sing
But you’ll never sing for me My eyes will continue to sink
I wasn’t built to exist
These ghost limbs were never taught to swim
You’ll always be like a nightmare to me And I’ll always be begging for sleep
가사 번역
내가 약을 하게 해줘
사랑에 빠지게 하는
당신을 충분히 따뜻하게 유지 헤로인
나를 당신의 피부에 가라 보자
상처 입은 물처럼
다 끝나면 봉합해
네 폐에 물 묻히고 싶어
즉,당신은 당신이 익사 알고 보자
마지막으로 마실 수 없는 진 한 모금
네 목에 숨자
모든 후회와 함께
침대에 누우기 전에 삼키기엔 너무 자랑스럽다
그리고 왜 나는 아직도 내가 사랑하는 모든 사람을 비교합니까
내가 널 사랑한 것처럼?
아직도 네가 노래하는 걸 들을 수 있어
하지만 당신은 내 눈이 침몰 계속 나를 위해 노래하지 않습니다
난 존재하지 않았어
이 유령 사지는 수영을 배운 적이 없었다
당신은 항상 나에게 악몽처럼 될 것이고 나는 항상 잠을 빌 것입니다