Sorrowseed — Flowers to the Furnace 가사 및 번역

이 페이지에는 Sorrowseed의 노래 "Flowers to the Furnace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The fires of the civilized world… sparkle in the evening shade
The comforts warm the creatures She made…
Leeches form the webs… that provide their peace
Cities borne of desires and caprice…
Like Flowers to the Furnace
Beauty ebbs away
Wonders put aside
Thrown to yesterday
I remember when
Times of better men
Paradise denied
Never to return again
The modern world no longer has life or death
Only addiction and the fevered dreams of a purpose to fulfill…
It must be what they’ve always wanted
To surrender their will
And keep the world so still… so still…
(And kill the world… kill…kill.)
(Immolation…)
Burning the cradle of the earth helps them fall asleep
Burying themselves in falsehoods too deep
Progress is the call that has led to this
Forgetting who they were in the name of bliss
Like Flowers to the Furnace
Consuming everyone
Nothing ever grows
Nothing can be won
I remember when
Before they drank the chemicals
So long ago
Now forever condemned

가사 번역

문명화된 세상의 불빛 저녁 그늘에서 반짝이네
안락함은 그녀가 만든 생물을 따뜻하게…
거머리들은 거미줄을 형성해 평화를 제공하죠
욕망과 카프리스의 매개 도시…
용광로에 꽃처럼
아름다움 낙조 멀리
경이는 따로 넣어
어제 던져
나는 때 기억
더 나은 남자의 시간
거부되는 낙원
다신 돌아오지 마
현대 세계는 더 이상 삶과 죽음을 가지고 있지 않습니다
성취 할 목적의 중독 및 존경받는 꿈 만…
그들이 항상 원했던 게 틀림없어
그들의 뜻을 항복하기 위해
그리고 세상은 여전히...…
(그리고 세계를 죽일...)
(불변의 것…)
지구의 요람 굽기 그들이 잠을하는 데 도움이
너무 깊은 거짓말에 자신을 매장
진행은 이 상황을 주도한 통화입니다
행복의 이름으로 된 사람들을 잊는 것
용광로에 꽃처럼
모두를 소비
아무것도 이제까지 성장하지 않습니다
아무것도 이길 수 없다
나는 때 기억
그들은 화학 물질을 마셨다 전에
너무 오래 전에
이제 영원히 운명