Сосо Павлиашвили — Если ты веришь 가사 및 번역
이 페이지에는 Сосо Павлиашвили의 노래 "Если ты веришь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Если веришь в чудо, то значит чуда ждешь,
Только я не буду, меня ты не поймешь…
Темной ночью на душе наших встреч пустой сюжет
Я не жду тебя уже…
Если так случилось, и нам не быть вдвоем…
Если все забылось, и опустел наш дом,
За чертою серых дней
Я назло слепой судьбе, буду помнить о тебе.
Между строк ночь, между тобой и мной ночь,
Между мечтой и болью ночь, не найти дороги прочь.
За окном дождь, между тобой и мной дождь
Слезы дождя, печаль. Прости, прощай.
Слишком много «если» и слишком много «но»,
А душа, как прежде, в плену высоких нот.
Слишком много между строк
Ты оставил, не сберег
Не хотел или не мог
Между строк ночь, между тобой и мной ночь,
Между мечтой и болью ночь, не найти дороги прочь.
За окном дождь, между тобой и мной дождь,
Слезы дождя, печаль. Прости, прощай.
Любовь не стала явью, я скрою боль мою,
Я больше не поверю этой ночи и дождю.
Пустые обещанья остались позади,
Иди своей дорогой, уходи.
Между строк ночь, между тобой и мной ночь,
Между мечтой и болью ночь, не найти дороги прочь.
За окном дождь, между тобой и мной дождь,
Слезы дождя, печаль. Прости, не ищи меня, прощай.
Между строк ночь, между тобой и мной ночь,
Между мечтой и болью ночь, не найти дороги прочь.
За окном дождь, между тобой и мной дождь,
Слезы дождя, печаль. Прости, прощай.
Прости, прощай.
Прощай.
가사 번역
당신이 기적을 믿는 경우에,당신은 기적을 기다리고 있습니다,
난 이해 못 할 거야…
우리의 회의 빈 플롯의 영혼에 어두운 밤
더 이상 기다릴 수 없어…
그게 일어난 일이고 우리 둘만 그런 게 아니라면…
모든 것을 잊고 우리 집이 비어있는 경우,
회색 일 저쪽에
내 눈 먼 운명에도 불구하고 당신을 기억할 것입니다.
밤에 줄 사이에,당신과 나 사이에 밤,
꿈과 밤의 고통 사이에,당신은 멀리 길을 찾을 수 없습니다.
밖에 비가 와요,당신과 나 사이에 비가 와요
비와 슬픔의 눈물. 미안해,안녕
너무 많은 IFS 와 너무 많은 buts,
그리고 영혼은,이전과 같이,높은 노트에 의해 캡처됩니다.
라인 사이에 너무 많은
당신이 그것을 왼쪽,당신은 그것을 저장하지 않은
하고 싶지 않았거나 할 수 없었다
밤에 줄 사이에,당신과 나 사이에 밤,
꿈과 밤의 고통 사이에,당신은 멀리 길을 찾을 수 없습니다.
밖에 비가 와요,당신과 나 사이에 비가 와요,
비와 슬픔의 눈물. 미안해,안녕
사랑은 사실이 아니다,나는 나의 고통을 숨길 것이다,
이 밤과 비를 더 이상 믿지 않을 거예요
빈 약속은 뒤에 남아 있었다,
저리 가,저리 가
밤에 줄 사이에,당신과 나 사이에 밤,
꿈과 밤의 고통 사이에,당신은 멀리 길을 찾을 수 없습니다.
밖에 비가 와요,당신과 나 사이에 비가 와요,
비와 슬픔의 눈물. 미안해,날 찾지 마,안녕
밤에 줄 사이에,당신과 나 사이에 밤,
꿈과 밤의 고통 사이에,당신은 멀리 길을 찾을 수 없습니다.
밖에 비가 와요,당신과 나 사이에 비가 와요,
비와 슬픔의 눈물. 미안해,안녕
미안해,안녕
안녕히 계세요