Souad Massi — J'Ai Pas De Temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Souad Massi의 노래 "J'Ai Pas De Temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On m’avais dit que la vie est belle
Mais moi je la trouve des fois cruelle
La fum noir a pris la place du ciel
Les grandes tours ont cach les toiles
J’ai plus de reves, j’ai plus de maisons
J’ai pas de chemine pour le feu
J’ai plus d’poque, j’ai plus de saisons
J’ai pas de temps pour ce jeu
Non, non, non, non
J’ai pas de temps pour ce jeu l
J’ai pas de temps pour ce jeu
J’ai pas de temps pour ce jeu l
J’ai pas de temps pour ce jeu
Attendre la nuit pour pleurer
Cacher ses larmes jusqu’au soir
Ecouter le vide nous murmurer
Jusqu’au matin notre histoire
Seule dans la rue dserte
Seule traversant l’hiver
Je marche sans tourner le tete
Je suis mon chemin de solitaire
가사 번역
나는 생활이 아름다운 들었다
그러나 나는 때때로 잔인하다고 생각한다
검은 연기가 하늘을 가로질러
그레이트 타워는 칸바스를 가지고 있어
난 갈비뼈도 있고 집도 더 있고
나는 화재 경로가 없다
나는 더 많은 사계절을 가지고 있습니다
나는이 게임에 대한 시간이 없다
아니,아니,아니,아니,아니
나는 이 게임을 할 시간이 없다.
나는이 게임에 대한 시간이 없다
나는 이 게임을 할 시간이 없다.
나는이 게임에 대한 시간이 없다
울 밤을 기다려라
저녁까지 그녀의 눈물을 숨기기
공허함 속삭임을 듣고
아침까지 우리의 이야기
거리 dserte 에서 혼자
겨울을 통해서만
나는 내 머리를 돌리지 않고 걸어
난 외로운 길이야