Soul Asylum — By The Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "By The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could remember what makes me feel good
I’d pound it down like a nail in wood
I’d never let go of that feeling again I know
I know that I felt this way before
I’d pound it down like a cellar door
I want you to know I’m behind you, by the way
By the way that you look when I confront you
By the way that I affect the things you do
By the way did I tell you I can’t leave you, by the way
I’ll be waiting for you on judgement day
To watch all these judgements pass away
And by the way the details fall, by the way
By the way all the people that care about you
Are all watching to see what your gonna do
By the way have I told you I can’t leave you, by the way
By the way that you built me up again
Back to a time when I was intense
And now I know you play for what you pay
By the way that you make me feel all right
By the way that you put up such a fight
By the way that my trust and faith is safe with you
가사 번역
어떤 기분인지 기억할 수 있다면
못처럼 박아버리겠어
그 느낌을 다시는 놓아주지 않을거야.
나는 전에 이런 식으로 느꼈다는 것을 알고 있습니다
지하실 문처럼 내려올게
내가 뒤에 있다는 걸 알아줬으면 해
내가 당신과 마주할 때
네가 하는 일에 내가 영향을 미치는
그런데 내가 널 떠날 수 없다고 했지?
나는 심판의 날에 당신을 기다리고 있습니다
이 모든 판단 멀리 통과보고
그리고 방법에 의해 세부 사항은 그런데,가을
널 아끼는 사람들이
모두 네가 뭘 할지 보고 있어
그런데 내가 널 떠날 수 없다고 말했던가?
네가 날 또 지어낸건
내가 강렬했던 시간으로 돌아 가기
그리고 지금 나는 당신이 지불 무엇을 위해 연주 알고있다
날 기분 좋게 만드는 거
그렇게 싸워서
내 믿음과 믿음이 당신과 함께 있는 건