Soul Asylum — Chains 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Chains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The mirror on the wall it tells no lies
And oh I don’t like what I see
I see a woman there I watch her as she cries
And the woman isn’t really me But every day I get up, calm down, give up, hang around
Look for you, hold me, tender, set me free
I need to feel you put your hands around me Day in, day out it’s the same old story
You’re out there on your own
Is he worth the price you pay
Got you in his chains
Will he set you free someday
I wish I didn’t feel this way I can’t get nothing done
And all I want to do is go to sleep
Though I lie in bed for hours I cannot close my eyes
And lonely days turn into lonely weeks
But every day I get up, calm down, give up, hang around
Look for you, tender, hold me, set me free
I need to feel you put your hands around me Day in, day out, it’s the same old story
You’re out there on your own
Is he worth the price you pay
Got you in his chains
Will he set you free someday
Every now and then I think things might be all right
And I think I see a light beyond the door
Just as I approach it disappears again
And everything seems darker than before
But every day I get up, calm down, give up, hang around
Look for you, hold me, tender, set me free
I need to feel you put your hands around me Day in, day out, it’s the same old story
You’re out there on your own
Is he worth the price you pay
Got you in his chains
Will he set you free someday
가사 번역
이 거울은 거짓말 안 해
그리고 오,나는 내가 보는 것을 좋아하지 않는다
거기 여자 보이잖아 울면서 지켜봐
그리고 그 여자는 날 진짜로하지 않지만 매일 일어나,진정,포기,주위를 걸어
당신을 찾아,나를 잡아,부드러운,나를 자유롭게 설정
내 주위를 맴돌아다니며
너 혼자 밖에 있어
그는 당신이 지불하는 가격이 가치가 있습니까
사슬에 묶여있었지
그는 언젠가 당신을 자유롭게 할 것인가
이렇게 못생겼으면 좋았을텐데
내가 하고 싶은 건 그냥 자러 가는 거야
몇 시간 동안 침대에 누워 있지만 나는 눈을 감을수가 없다
그리고 외로운 날들은 외로운 주로 변합니다
하지만 매일 일어나서 진정하고 포기하며
당신을 찾아,부드러운,나를 잡아,나를 자유롭게 설정
내 주위를 맴돌아다니며 날마다 똑같은 얘기야
너 혼자 밖에 있어
그는 당신이 지불하는 가격이 가치가 있습니까
사슬에 묶여있었지
그는 언젠가 당신을 자유롭게 할 것인가
모든 이제 다음 나는 일이 잘 될 수 있다고 생각
문 너머의 빛이 보인다
내가 접근 할 때 그것은 다시 사라집니다
그리고 모든 것이 이전보다 어두운 것 같다
하지만 매일 일어나서 진정하고 포기하며
당신을 찾아,나를 잡아,부드러운,나를 자유롭게 설정
내 주위를 맴돌아다니며 날마다 똑같은 얘기야
너 혼자 밖에 있어
그는 당신이 지불하는 가격이 가치가 있습니까
사슬에 묶여있었지
그는 언젠가 당신을 자유롭게 할 것인가