Soul Asylum — Let's All Kill Each Other 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Let's All Kill Each Other"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been reading everything
The papers and the magazines, believin' every word I read
Way too many mouths to feed
But we can all agree believing everybody’s better off dead
If you’re lookin' for some inspiration
Passed on through the generation
Let’s all kill each other
Kill your sisters and kill your brothers
Take the fun out of one another
Let’s all kill each other
I’m not having any fun, I’m sick and tired of everyone
I wonder what’s the right thing to do
Knives and guns for everyone, now everyone protects someone
At least that’s what I learned from you
Just can’t trust anyone else, gonna have to do it ourselves
Let’s all kill each other
Kill your fathers and kill your mothers
Take the life of one another
Let’s all kill each other
Let’s all kill each other
Kill your sisters and kill your brothers
Take the fun out of one another
Let’s all kill each other
Maybe we could talk it out
Maybe I could shout you down
Everything’s so complicated
I can’t believe how long we’ve waited
I can try to figure it out
I know what to do about it
I know what to do about it
Let’s all kill each other
If you’re looking for a little reaction, here comes your coming attraction
Let’s all kill each other
Kill your sisters and kill your brothers
Take the fun out of one another
Let’s all kill each other
Let’s all kill each other
Kill your fathers and kill your mothers
Take the life of one another
Let’s all kill each other
가사 번역
나는 모든 것을 읽었습니다
신문과 잡지,내가 읽은 모든 말을 믿으세요
먹일 입이 너무 많아
그러나 우리 모두는 모두가 죽은 떨어져 더 나은 믿는 동의 할 수 있습니다
영감을 찾고 있다면
세대를 통해 전달
서로 죽이자
네 동생을 죽이고 네 형제를 죽여라.
서로 재밌게 놀아
서로 죽이자
나는 어떤 재미 없어,나는 아픈 모두의 피곤 해요
나는 할 수있는 옳은 일이 무엇인지 궁금해
칼 모두를 위해 총,지금 모두가 누군가를 보호
적어도 그게 내가 너에게 배운 거야
그냥 다른 사람을 믿을 수 없어,스스로해야 할 것
서로 죽이자
당신의 아버지를 죽이고 어머니를 죽일
서로의 삶을
서로 죽이자
서로 죽이자
네 동생을 죽이고 네 형제를 죽여라.
서로 재밌게 놀아
서로 죽이자
어쩌면 우리는 그것을 밖으로 이야기 할 수 있습니다
어쩌면 내가 당신을 소리 수 있습니다
모든 것이 너무 복잡합니다
얼마나 오래 기다렸는지 믿을 수가 없어
나는 그것을 알아 내기 위해 시도 할 수 있습니다
나는 그것에 대해 무엇을 알고
나는 그것에 대해 무엇을 알고
서로 죽이자
당신은 약간의 반응을 찾고 있다면,여기에 오는 매력이 온다
서로 죽이자
네 동생을 죽이고 네 형제를 죽여라.
서로 재밌게 놀아
서로 죽이자
서로 죽이자
당신의 아버지를 죽이고 어머니를 죽일
서로의 삶을
서로 죽이자