Soul Asylum — Voodoo Doll 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Asylum의 노래 "Voodoo Doll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m hung up on a wire so thin,
tearing out what’s been trapped in My puppet strings, been pulled too tight
I can see the real me’s going to be a bloody fight
I’m your Voodoo doll don’t you hear my call
Trying so hard to forget, got my bottles, got my pills, got my TV set
I’m imprisoned by my passion, i;m a slave to my trade
How can you be so possessed by the profit that’s been made
I live for love where love’s insane, I need to numb to ease the pain
When the end begins again, needles, needles, I’m sticking them in
I’m your Voodoo doll, heed my call
I’m strung out on pretty, pretty girls, I forgot about the rest of the world
Pots and pans and good free sex my wife she is the best
If I get bored of her I’ll have a family and get into incest
I live for love where love’s insane, I need to numb to ease the pain
When the end begins again, needles, needles, I’m sticking them in Think your thoughts, confirm your petty doubts,
The spell is cast in broken glass your time is running out
You’re just a prisoner, sweet prisoner, you’re just imprisoned by your own
devices
Come on out and bleed some blood and solve this f*cking crisis
I live for love where love’s insane, I need to numb to ease the pain
When the end begins again, needles, needles, I’m sticking them in Voodoo doll, don’t you hear my call
The big old world doesn’t seem so f*cked up when I’m f*cked up too
Voodoo doll, don’t you hear my call
가사 번역
줄 위에 끊겨서 너무 얇아,
내 꼭두각시 끈에 갇힌 걸 찢고 너무 꽉 묶였어
난 진짜 내가 피투성이 싸움이 될 것 볼 수 있습니다
난 네 부두 인형이야
잊으려고 애쓰고,술도 마시고,약도 있고,티비도 있고
나는 나의 열정에 의해 투옥된다,나는 나의 무역에 노예이다
당신은 어떻게 그렇게 된 이익에 의해 소유 될 수 있는가
사랑이 미친 곳 나는 사랑을 위해 살고,나는 고통을 완화하기 위해 마비해야합니다
끝이 다시 시작될 때,바늘,바늘,나는 그들을 안으로 찌르고 있습니다
난 네 부두 인형이고,내 전화에주의를 기울였다.
난 예쁘고 예쁜 여자들이랑 어울렸고 세상 모든 걸 잊어버렸어
냄비와 프라이팬과 좋은 무료 섹스 내 아내는 그녀가 최고
내가 따분해지면 난 가족이 생기고 근친상간이라도 될 거야
사랑이 미친 곳 나는 사랑을 위해 살고,나는 고통을 완화하기 위해 마비해야합니다
이 끝날 때가 다시 시작,바늘,바늘,나는 집착에서 그들을 생각하는 당신의 생각을 확인하는 귀하의 사소한 의문,
이 주문은 깨진 유리에 캐스팅 당신의 시간이 밖으로 실행
당신은 그냥 죄수,달콤한 죄수,당신은 단지 자신에 의해 투옥된다
장치
어서 나와 피를 흘리고
사랑이 미친 곳 나는 사랑을 위해 살고,나는 고통을 완화하기 위해 마비해야합니다
이 끝날 때가 다시 시작,바늘,바늘,나는 고집을 부두에서 인형이 소리가 들리지 않고 내 전화
내가 너무 f*cked 때 큰 오래된 세계는 그렇게 f*cked 하지 않는 것
부두 인형,내 전화 못 들었어?