Soul Children — Love Makes It Right 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul Children의 노래 "Love Makes It Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song about love
The joy of having it
And the agony of being without it
I’ve heard it said
That all is fair in love and war
And I can see why
Because when the heart gives a command
The mind, soul and body must obey
This is about a young girl
That got hung up on a married man
In all her life she had been taught
That this is wrong
She tried to shake it loose
But it didn’t work
She was in too deep
And soon neighbors began whispering
And that’s when her conscience went to work
It got the the point she would walk the floor at night
Searching for a solution
And one of those nights
She remembered she heard somewhere
That open confession is good for the soul
So she went to her mother and confessed
That she was hung up on a married man
And her mother, being the religious type
Told her these words
What God has joined together
Let no man put asunder
But I think the words she wanted to hear at that time
Two composers summed it all up
They brought it all down
In the words of this song
If you really love him
And you’re afraid to give yourself
For fear of people talking
When they find he belongs to someone else
Even though it’s wrong in the public’s eyesight
But if you really love him
Go ahead, love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
If you really need him
And you’re afraid to let it show
If you feel there’ll be a scandal
And you’ll be looked upon as something low
Oh, girls say it’s wrong, a man has a wife
But if you really love him
Go ahead, love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Your friends will say
There’s no future in it at all
But if your heart is content
You just tell all, oh yeah
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
Love makes it right
Love makes it right, love makes it right
가사 번역
이건 사랑에 관한 노래야
그것을 갖는 기쁨
그리고 그것 없이는 존재의 고통
나는 그것이 말했다 들었습니다
그 모든 사랑과 전쟁 공정
그리고 나는 왜 볼 수있다
심장이 명령을 내릴 때
마음,넋 및 몸은 순종해야 한다
이 어린 소녀에 관한 것입니다
그건 결혼생활에서 끊긴거야.
그녀의 모든 삶에서 그녀는 가르쳐졌다
이 잘못된 것을
그녀는 그것을 느슨한 흔들 시도
그러나 그것은 작동하지 않았다
그녀는 너무 깊었습니다
그리고 곧 이웃은 속삭이기 시작했다
그리고 그 때 그녀의 양심이 일했습니다
그녀가 밤에 바닥을 걷는 점을 얻었다
솔루션 검색
그리고 그 밤 중 하나
그녀는 그녀가 어딘가에 들었다 기억
열린 자백은 영혼에 좋은 거야
그래서 그녀는 그녀의 어머니에게 가서 고백했습니다
유부남에 끊었다는 거
그리고 그녀의 어머니,종교 유형 인
그녀에게 이 말을 전했다
하나님이 함께 가입하신 것
누구도 약탈하지 못하게 하라.
하지만 그 당시에 그녀가 듣고 싶어했던 말을 생각해
두 작곡가 요약 그것 모든
그들은 모두 아래로 가져
이 노래의 말로
당신이 정말로 그를 사랑한다면
그리고 당신은 자신을 제공 두려워
말하는 사람들의 공포를 위해
그들이 찾을 때 그는 다른 사람의 소유
대중의 시력에 문제가 있더라도
그러나 당신이 정말로 그를 사랑한다면
어서,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
당신이 정말로 그를 필요로하는 경우
그리고 당신은 그것을 보여 드리겠습니다 두려워
당신이 느끼는 경우 스캔들 수 있습니다
그리고 당신은 뭔가 낮은 것으로 보일 것입니다
오,여자들은 그게 틀렸다고 해 남자가 아내가 있다고
그러나 당신이 정말로 그를 사랑한다면
어서,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
친구가 말할 것이다
미래는 없어요
하지만 당신의 마음이 만족스럽다면
당신은 오,그래,모든 말해
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다
사랑은 바로 그것을 만든다,사랑은 바로 그것을 만든다