Soul In Sadness — Silent Situation 가사 및 번역
이 페이지에는 Soul In Sadness의 노래 "Silent Situation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I close my eyes, I see you,
and it seems you’re watching me.
When I close my mind, I’m drowning,
I fall back into your arms.
When I’m falling, I can feel you,
and hope you feel alright.
When I close my ears, I hear you
and I love to hear you scream.
When I walk the streets, I’m breathing,
and it makes me feel alive.
When I think of your last whispers,
it makes me feel alright.
When I touch you, you can warm me,
and the world seems not so cold.
When I close my ears, I hear you,
and I love to hear you sing.
A piece of you lies in my soul,
and I hope you feel that.
Can you hear me, can you see me,
can you hear the silence?
I don’t know, if you are there,
I don’t know, if you are real!
I don’t know, if this is true —
the silent situation’s near.
가사 번역
눈을 감으면,
날 보고 있는 것 같아
내가 마음을 닫을 때,나는 익사하고있다,
난 네 품에 빠진다
내가 떨어지면,나는 당신을 느낄 수 있습니다,
그리고 당신은 괜찮 바랍니다.
내가 귀를 닫을 때,나는 당신을 듣는다
그리고 난 당신이 비명을 듣고 싶어요.
내가 거리를 걸을 때,나는 숨을 쉬고있다,
그리고 그것은 나를 살아 느낌.
네 마지막 속삭임을 생각할 때,
그것은 나를 괜찮아 느낄 수 있습니다.
내가 널 만지면 넌 날 따뜻하게 해줄 수 있어,
그리고 세상은 그렇게 추운 것 같다.
내가 귀를 닫을 때,나는 당신을 듣는다,
그리고 난 당신이 노래 듣고 싶어요.
당신 한 조각이 내 영혼에 있어,
그리고 나는 당신이 그것을 느낄 수 있기를 바랍니다.
내 말 들려요?,
침묵소리 들려요?
나도 몰라,네가 거기 있다면,
몰라,네가 진짜라면!
나도 몰라,이게 사실이라면 —
침묵의 상황이 거의 다 됐어요