Soul Sanctuary — Scars of You 가사 및 번역

이 페이지에는 Soul Sanctuary의 노래 "Scars of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As I kneel at the shallow grave of the stanger I used to be.
I wash thy hands in the blood of pride and vanity.
And where a heart once beat lays a ston so cold it could freeze the fires of hell.
This is where wee close the book becasue there’s no more stories to tell.
You helped me kill that man that I used to be, I’m dead inside.
These are the reasons I won’t justify, This world you built of twisted lies.
And in my memories I can see the truth.
There to remind me of the scars of you.
Is it hopeless to try and change what just wasn’t meant to be?
Or should I just accept this fate, I’ve been handed as my destiny?
These are the reasons I won’t justify, this world you built of twisted lies.
And in my memories I can see the truth.
There to remind me (there to remind me) of these scars of you.
These are the reasons I won’t justify, this world you built of twisted lies.
And in my memories I can see the truth.
There to remind me (there to remind me) of these scars of you.
These scars of you.

가사 번역

내가 스톤저의 얕은 무덤에서 무릎을 꿇을 때
나는 자부심과 허영의 피에 손을 씻는다.
그리고 한 번 때리는 심장이 너무 추워 스탠을 낳는 곳은 지옥의 산불을 얼릴 수 있었다.
이 책을 닫은 곳은 더 이상 이야기 할 이야기가 없기 때문입니다.
넌 내가 예전에 살던 남자를 죽이는걸 도와줬고,난 안에서 죽었어.
내가 정당화하지 못하는 이유야 네가 만든 이 세상은 뒤틀린 거짓이야
그리고 내 기억에서 나는 진실을 볼 수 있습니다.
네 상처를 상기시켜줄 거야
의도되지 않은 걸 바꾸려고 노력하는 건 절망적인가?
아니면 그냥 이 운명을 받아들여야 하나요?내 운명으로서 넘겨받은건가?
내가 정당화하지 못하는 이유야 네가 만든 이 세상은 뒤틀린 거짓이야
그리고 내 기억에서 나는 진실을 볼 수 있습니다.
이 상처를 상기시켜 줄 것입니다.
내가 정당화하지 못하는 이유야 네가 만든 이 세상은 뒤틀린 거짓이야
그리고 내 기억에서 나는 진실을 볼 수 있습니다.
이 상처를 상기시켜 줄 것입니다.
네 흉터들이야