Soulgrind — Harsh Mother Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Soulgrind의 노래 "Harsh Mother Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The young men of the clan slid out of their sins
Tied on the tree on snow frozen silver-hard
Word is death for the falsehearted
God is in steel and blood is running black
Harsh Mother Time yelled
Wellcome o’dreadful ones
Long now I have watched for you
Harsh Mother Time howled
Her voice rang out
From death’s night
From under tree
Under pine
From the forest’s empty depths
«Life cares about the morrow
Mana conjures up the past
The grim way down to Tuoni
Life harsher than the death»
As men so proud yelled fire to the Gods
Bleed for the motherland
The battle axe is ringing over these murmuring rivers
Over these unbaptised lands
As men so proud yelled fire to the Gods
Bleed for the motherland
She walked towards what she heard
She obeyd what her eyes saw
She went where her mind bade her
And she came to the seashore
The great mind’s estuary
Where god is man
가사 번역
클랜의 젊은이들이 죄악에서
에 묶여 나무에 눈 냉동 실버-하드
말은 거짓말에 대한 죽음이다
하나님은 강철에 있고 피는 검은 색으로 달리고 있습니다
가혹한 어머니 시간은 소리 쳤다
웰컴 오드리들
긴 지금은 당신을 위해 보았다
가혹한 어머니 시간은 울부 짖었다
그녀의 목소리가 울렸다
죽음의 밤부터
나무 아래에서
소나무 아래
숲의 빈 깊이에서
"인생은 무덤에 대한 관심
마나는 과거를 연상시킨다.
투오니까지 가는 냉혹 한 길
죽음보다 더 가혹한 삶»
자랑스러운 남자들이 신에게 소리를 질렀듯이
조국을 위한 출혈
전투용 도끼가 이 중얼 거리는 강 위에 울리고 있습니다
이 훼손되지 않은 땅 위에
자랑스러운 남자들이 신에게 소리를 질렀듯이
조국을 위한 출혈
그녀는 그녀가 듣고 무엇을 향해 걸어 갔다
그녀는 그녀의 눈이 본 것을 obeyd
그녀는 그녀의 마음이 그녀를 숨기는 곳으로 갔다
그리고 그녀는 해변으로 왔습니다
위대한 마음의 강어귀
신이 있는 곳에