Souljahz — Same Ol' Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Souljahz의 노래 "Same Ol' Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo, this goes out to all my wild style ladies
Respect yourselves and stop pumpin' out babies
And also to my brothers who keep thinkin' they’re men
Yet it seems to me they’re actin' more like
Man’s best friend
Yo, I never knew that I would write this like
But if my Father’s the light than I inherit brightness
We all people; black, white or brown we all equal
Livin' the same world waiting for the sequel
I write what my heart speaks through my pen leaks
Lyrics that are obstacles to make us reach peaks
Like women, never put no man in place of God
'cause then you’re sinnin'
And you know how hard it is for us to repent, I’ve been sent
To Tell y’all just exactly what God meant
When he quoted scripture
Write it down take a picture, so you could take it witcha
And let my lyrics change you when they hitcha, yeah
Why we always get caught up playin'
That same ol' game
Still playin' that same ol' game, still playin
That same ol' game
All aboard the train, we’re leavin' tonight
Gonna set things straight, gonna make
Everything alright yeah
The thing that I do would only take a king to peruse
Never flirtin' with the physical only my mind and mental
The paper is the days that gone by
I write with inspiration, with love for every nation
Yes, the hypnotic, Portuguese, Neurotic
From a land where they understand a man is symbolic
The soul’s really what controls where everybody started
And where everybody’s going to and up
Got lost in the dark because you didn’t care enough
About the light, a vision that persuades me to write
A vision that persuades me to keep it shining
Bright for the Lord
Never go no where without my sword
This train could leave at anytime y’all better all aboard
Whether livin' day to day, or livin' heart to heart beat
A true Souljah suffers agony but never sees defeat
A yo, we all roll the dice in the game of life
Father forgive me for my sins even when I did 'em twice
Even when I did 'em 3 times, the 4th and the 5th
Never through I’d be the one you’d blessed with the gift
And I’m overwhelmed by it, but I must admit
That every time I grab the mic I never hesitate to spit
And if you wanna test God then do it
'm just gonna warn you son, I been through it
And to my fine ladies, how you doin'?
Open your eyes and your mind what you doin'?
Give it up at such a young age
Why you ruin yo life?
All you wanted to be was a wife and blew it
And now you stuck with
Three children, baby bottles and
Strollers too, and never thought
Dirty diapers would smell the way they do
And high school was cool
Until you got played for the fool
Tryin to study for class
With a screamin baby burpin up all over you
Why we always get caught up playin
That same ol' game
Still playin that same ol' game
Still playin that same ol' game
All aboard the train, we’re leavin tonight
Leavin tonight yeah
가사 번역
야,내 모든 야생 스타일 숙녀에게 간다.
자신을 존중하고 아기를 펌프'중지
그리고 또 내 형제들에게도 남자라고 생각하겠지
그러나 그것은 그들이'더 같이 행동하고있는 것 같다
남자의 가장 친한 친구
이런 글을 쓸 줄은 몰랐네
하지만 내 아버지가 내 밝기 보다 밝으면
우리 모든 사람들;블랙,화이트 또는 브라운 우리 모두 동일
속편을 기다리는 같은 세상
나는 나의 마음이 펜 누출을 통해 말하는 것을 쓴다.
장애물 가사는 우리가 피크에 도달 할 수 있도록
여자처럼,결코 신을 대신해 사람을 두지 마십시오.
왜냐면 넌 죄를 지었으니까
회개하는 게 얼마나 힘든지 알지?
정확히 신의 뜻대로
그가 성경을 인용할 때
그것을 적어 사진을 찍으십시오,그래서 당신은 그것을 잡을 수 있습니다
내 가사가 널 바꿔줄 거야
왜 항상 우리끼리 노는 거야?
그 같은 팔자'게임
아직도'같은 팔자'게임을 플레이,여전히 플레이
그 같은 팔자'게임
열차에 타면 오늘 밤 떠날 거야
일을 바로잡아서
모든 것을 좋아 그래
내가 하는 일은 단지 왕에게
내 정신과만 상대하면 안 돼
이 신문은 지나간 날들이다
나는 영감과 함께 쓰기,모든 국가에 대한 사랑
네,최면,포르투갈어,신경
남자가 상징적이라는 걸 이해하는 땅에서
영혼은 정말 모든 사람이 시작한 곳을 제어합니다
그리고 모두가 어디로 가는지
어둠 속에서 길을 잃었어요 왜냐면 당신은 충분히 신경 쓰지 않으니까요
그 빛에 대해,나를 설득하는 비전 쓰기
비전이 내게 빛나는 것을
주님을 위해 밝은
내 검 없이는 아무데도 가지 마라.
이 열차는 언제라도 떠나도 승선할 수 있어
여부'하루에 하루,또는 심장 박동에 심장을 livin'
진정한 소울자는 고통을 겪고 있지만 결코 패배를 보지 못합니다
요,우리 모두는 삶의 게임에서 주사위 롤
내가 두 번 했을 때도 아버지는 내 죄를 용서하셨어
내가 3 번,4 번,5 번을 했어도
네가 선물로 축복받은 건 내가 아니야
그리고 나는 그것에 압도 당한다,그러나 나는 인정해야한다
내가 마이크를 잡을 때마다
그리고 당신이 하나님을 시험하고 싶다면 그렇게하십시오
경고하겠는데,난 다 겪어봤어
그리고 내 좋은 숙녀들에게,어때?
눈 뜨고 정신 차려
어린 나이에 포기해라.
왜 요 인생을 망치는거야?
네가 원하던 건 마누라 뿐이었는데 그걸 망쳤어
그리고 지금 당신은 붙어
3 명의 아이들,아기 병
유모차는 너무,결코 생각하지 않았다
더러운 기저귀는 그들이하는 방법 냄새를 맡을 것입니다
그리고 고등학교는 시원했다
네가 바보처럼 굴 때까지
수업 공부 시도
소리친 아기 삼보가 널 덮쳤어
왜 우리는 항상 playin 잡힐
그 같은 팔자'게임
아직도 같은 팔자'게임을 플레이
아직도 같은 팔자'게임을 플레이
열차 타면 오늘 밤 떠날 거야
그래 오늘 밤 도약