Soumia — La prisonnière 가사 및 번역
이 페이지에는 Soumia의 노래 "La prisonnière"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couplet1:
Je ne veux pas de remise de peine
Je ne me ferais jamais la belle
Je suis prête à effectuer
Une peine de sureté
Je serais ta prisonnière
Enchainée à toi pour l'éternité
Refrain:
A vie
Je veux être ta prisonnière
A vie
Ta prisonnière
Ne me laisse pas m'évader
A vie
Je veux être ta prisonnière
Ne me laisse pas m'échapper
A vie
Ta prisonnière
Ne me laisse pas m'évader
Couplet2:
Sans jamais chercher à m'échapper
Avec toi je veux être entravée
Sans circonstance atténuante
Seule coupable présumé
Notre amour sera notre geôle dorée
Refrain
ohhhhhhhhhohhhh
Prise au piège
De ce regard qui me trouble
Prisonnière
Dès que ses mains me touchent
Sans défense
Face à son sourire
Prise au piège
Prisonnière
Refrain x2
ohhhhhhhhhhhhhhhh
A vie
A vie
가사 번역
연결기 1:
돈 받고 싶지 않아
나는 결코 좋은 소녀가 될 수 없다
나는 수행 할 준비가되어있다
안전의 벌금
나는 당신의 포로가 될 것입니다
영원히 당신에게 묶여
합창:
생활을 위해
난 네 죄수가 되고 싶어
생활을 위해
죄수
내가 도망가지 못하게 해
생활을 위해
난 네 죄수가 되고 싶어
날 놔주지 마
생활을 위해
죄수
내가 도망가지 못하게 해
연결기 2:
절대 도망치려 하지 않고
당신과 함께 나는 방해 할
상황 완화 없이
만 유죄 추정
우리의 사랑은 우리의 황금 케이지가 될 것입니다
합창
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
트랩
그 모습에서 그 날 귀찮게
포로
그의 손이 나를 만지면
무방비 상태
그녀의 미소를 얼굴
트랩
포로
합창 x2
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
생활을 위해
생활을 위해