Soumia — Mes sentiments 가사 및 번역

이 페이지에는 Soumia의 노래 "Mes sentiments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Devrai-je lui dire que je l’aime encore
comment lui dire que j’ai des remords
faut-il avouer je me suis trompée
courir lui dire je t’ai toujours aimer
tout ce temps ou je n’ai rien dit
je me suis tue mais aujourd’hui
je n’arrive plus a vivre ainsi
mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant
et en partant je n’ai fait que perdre notre temps
mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant
je veux te dire que tu 'as manquer
j’ai besoin de tout de dévoiler
te montrer l'étendue de mon amour
tu es le seul et unique pour toujours
je veux que tu sache la vérité
mettre en lumière c que j’ai si bien su cacher
mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant
et en partant je n’ai fait que perdre notre temps
mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant
ne me laisse plus jamais partir
ne me laisse plus jamais m’enfuir
ce que je veux c’est vivre avec toi
est ce qu’un jour tu me pardonneras
ne me laisse plus jamais partir
ne me laisse plus jamais m’enfuir
ce que je veux c’est vivre avec toi
est-ce qu’un jour tu me pardonneras
mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant
et en partant je n’ai fait que perdre notre temps
mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant
ne me laisse plus jamais partir
ne me laisse plus jamais m’enfuir
ce que je veux c’est vivre avec toi
est-ce qu’un jour tu me pardonneras
ne me laisse plus jamais partir
ne me laisse plus jamais m’enfuir
ce que je veux c’est vivre avec toi
est-ce qu’un jour tu me pardonneras
(Merci à Cynthiaah. pour cettes paroles)

가사 번역

나는 아직도 그녀를 사랑 그녀에게 말해야합니까
어떻게 그에게 말해 나는 후회
나는 내가 틀렸다 고백 하는가
난 항상 당신을 사랑 그에게 실행
이 모든 시간 나는 아무 말도하지 않았다
나는 나 자신을 죽였지만 오늘
난 더이상 이렇게 살 수 없어
내 감정은 언제나 예전처럼 똑같아
그리고 떠나는 것에 나는 단지 우리의 시간을 낭비했습니다
내 감정은 언제나 예전만큼 강해
나는 당신이 놓친 말하고 싶어
나는 모든 것을 밝힐 필요가있다
내 사랑을 보여줘
당신은 하나 만 영원히입니다
난 당신이 진실을 알고 싶어
내가 잘 숨기는 방법을 알고 강조 c
내 감정은 언제나 예전처럼 똑같아
그리고 떠나는 것에 나는 단지 우리의 시간을 낭비했습니다
내 감정은 언제나 예전만큼 강해
다신 날 놔주지 마
다시는 도망가지 못하게 해
내가 원하는 것은 당신과 함께 사는 것입니다
언젠가 날 용서해 주겠소?
다신 날 놔주지 마
다시는 도망가지 못하게 해
내가 원하는 것은 당신과 함께 사는 것입니다
용서해 주시겠어요?
내 감정은 언제나 예전처럼 똑같아
그리고 떠나는 것에 나는 단지 우리의 시간을 낭비했습니다
내 감정은 언제나 예전만큼 강해
다신 날 놔주지 마
다시는 도망가지 못하게 해
내가 원하는 것은 당신과 함께 사는 것입니다
용서해 주시겠어요?
다신 날 놔주지 마
다시는 도망가지 못하게 해
내가 원하는 것은 당신과 함께 사는 것입니다
용서해 주시겠어요?
(신시아 덕분에. 이 단어를 위해)