Sound of the Blue Heart — Pantomime Clown 가사 및 번역
이 페이지에는 Sound of the Blue Heart의 노래 "Pantomime Clown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Should death be a Pantomime Clown,
Who smiles at me through painted frown
A fool with an Emerald crown,
who’s shadow walks & follows me around
in a tattered old coat, like a vagabond ghost, from the harrowing host
He says the pauper’s kingdom’s coming soon, very soon
Should death paint a tear on your cheek, just close your eyes & do not speak
'till the curtain falls & the audience is gone, they are gone
Should death paint a smile on your face, be not in disgrace, just dance &
celebrate
like a harlequin, parading your decease, through the streets
Should death try to make you his bride, don’t be afraid just look into his eyes
embrace the solitary clown,
the please put on your wedding gown of
black lace tattered & torn,
feathers & thorns, thistles & braids
behind the phantom mask he patiently awaits, so hurry up & don’t be late
가사 번역
죽음은 판토마임 광대이어야 하는가,
그려진된 찌푸림을 통해 나를 미소 짓는 사람
에메랄드 왕관을 가진 바보,
그림자 산책&나를 따라 누가
몹쓸 늙은 코트에 처박혀서,마치 부랑자 유령처럼,비참한 호스트로부터
그는 포퍼의 왕국이 곧,아주 빨리오고 있다고 말한다
죽음이 당신의 뺨에 눈물을 칠해야한다,당신의 눈을 닫습니다 및 말을하지 않습니다
'커튼이 떨어지고 관객이 사라질 때까지 그들은 사라진다'
죽음이 당신의 얼굴에 미소를 칠해야한다,불명예에 수 없습니다,그냥 춤 &
축하
할리퀸처럼 네 속임수를 쓰면서
죽음이 널 신부로 만들어야 해
고독한 광대를 받아들이십시오,
의 당신의 웨딩 드레스에 넣어주세요
검은 레이스 너덜너덜&찢어진,
깃털 및 가시,엉겅퀴 및 머리띠
팬텀 마스크 뒤에 그는 참을성있게 기다리고 있으므로 서둘러&늦지 마십시오