Soundestiny — Far away from home 가사 및 번역
이 페이지에는 Soundestiny의 노래 "Far away from home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the sun rose in the sky, hills and valleys rolled on by
Until the green fields of the home-shire were now fading
And when we crossed the river wide, in the distance far behind
We saw a dark shape standing on the shoreline waiting
There’s an inn we had to find, with a pony on a sign
And it was here we met a ranger sent to guide us
He would lead us on together, to a hilltop worn and weathered
Where we stood against the hooded, faceless riders
The journey is long, the days go on and on
When can we go home, the answer is unknown
Far away from home
Then a brutal wound was made with a rider’s poison blade
And as it slashed him, as it gashed him, he was falling
As the hero crossed the water, to the land at the elven border
Deep within him he could feel the shadow calling
The journey is long, the days go on and on
When can we go home, the answer is unknown
Far away from home
No matter where I go, no matter what I do
No one will ever know the pain that I’ve been through
This ring is hard to bear, it changes everything
There’s danger everywhere, I don’t deserve this ring
This is a cursed ring
Just do your very best, that’s all you have to do
You can’t afford to rest, we all have faith in you
The council will respond, it can’t ignore the call
The journey must go on, or every land will fall
Someone must save us all
Someone must save us all
The journey is long, the days go on and on
(This path you have taken at the chosen one’s side)
When can we go home, the answer is unknown
(Your lives are forsaken, you will not survive)
Far away from home
가사 번역
태양은 하늘,언덕 및 계곡에 의하여 곁에 구르는 때 상승했습니다
홈 시레의 녹색 필드는 이제 페이딩 될 때까지
멀리 떨어진 곳에서 강을 건넜을 때
우리는 해안선 대기에 서 어두운 모양을 보았다
조랑말을 들고 찾아야만하는 여관이 있어
그리고 여기 우리가 우리를 안내 보낸 레인저를 만났다
그는 착용 언덕 꼭대기에,함께 우리를 이끌 것 풍화
우리는 후드,얼굴없는 라이더에 대해 서 어디
긴 여정이야,계속 가고
우리가 집에 갈 수있을 때,대답은 알 수 없습니다
멀리 가정에서 멀리
그런 다음 라이더의 독 블레이드 잔인한 상처가 만들어졌다
그리고 그것이 그를 때려 눕힐 때,그를 쳤을 때,그는 떨어지고 있었다
영웅이 물 건너 엘프 국경의 땅으로
그 안에 깊은 그는 그림자 호출을 느낄 수 있었다
긴 여정이야,계속 가고
우리가 집에 갈 수있을 때,대답은 알 수 없습니다
멀리 가정에서 멀리
내가 어딜 가든 뭘 하든
내가 겪은 고통을 아무도 모를 거야
이 반지는 견디기 어렵고,모든 것을 바꿉니다
사방에 위험이 있어 난 이 반지를 받을 자격이 없어
저주받은 반지
그냥 최선을 다해,그게 당신이 할 수있는 전부입니다
당신은 쉴 여유가 없다,우리 모두는 당신을 믿고있다
위원회는 응답 할 것이다,그것은 전화를 무시할 수 없다
여행은 계속되어야 한다,또는 각 땅은 떨어질 것이다
누군가 우리 모두를 구해야 해
누군가 우리 모두를 구해야 해
긴 여정이야,계속 가고
(이 경로 당신이 선택한 하나의 측면에서 촬영 한)
우리가 집에 갈 수있을 때,대답은 알 수 없습니다
(당신의 삶은 버림받은,당신은 살아남지 못할 것입니다)
멀리 가정에서 멀리