Soundgarden — Been Away Too Long 가사 및 번역

이 페이지에는 Soundgarden의 노래 "Been Away Too Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You can’t go home, no I swear you never can
You can walk a million miles and get nowhere
I got no where to go and it seems I came back
Just filling in the lines for the holes, and the cracks
Hey, no one knows me No one saves me No one loves or hates me
I’ve been away for too long
This place has a sṗecial kind of falling apart
Like they put the whole thing together in the dark
No one knows where the edge of the knife is And no one knows where intelligent life is Hey, no one knows me No one saves me No one loves or hates me Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
I’ve been away for too long
I’ve been away for too long
I’ve been away for too long
Keyholes, trough key holes
Where those
I am still hiding
Everyone inside
Tank girls and fly guns and silver boots on my way home
Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
Going straight
I only ever really wanted a break
I’ve been away for too long
No I never really wanted to stay
I’ve been away for too long

가사 번역

당신은 집에 갈 수 없어,아니 맹세 당신은 할 수 없다
당신은 백만 마일을 걸어 아무데도 얻을 수 있습니다
나는 어디로 가야 할 곳이 없으며 내가 돌아 온 것 같습니다
그냥 구멍 라인 및 균열을 작성
아무도 날 몰라 아무도 날 사랑하거나 싫어하지 않아
너무 오래 떨어져 있었어요
이 곳은 무너지는 비슷한 곳이에요
어두운 데서 모든 걸 합친 것처럼
아무도 알 수 없는 가장자리의 칼은 아무도 알고있는 지능형 생활은 더구나 알고있는 나에게 아무도 나를 저장한 아무도 사랑하거나 싫어하는 나를 똑바로
나는 단지 정말로 휴식을 원했다
너무 오래 떨어져 있었어요
아니,나는 결코 정말로 머물고 싶지 않았다
너무 오래 떨어져 있었어요
너무 오래 떨어져 있었어요
너무 오래 떨어져 있었어요
열쇠 구멍,여물통 열쇠 구멍
어디 그
나는 아직도 숨어있다
안에 모두
탱크 소녀와 내 집에 가는 길에 총과 실버 부츠를 비행
똑바로 간다
나는 단지 정말로 휴식을 원했다
너무 오래 떨어져 있었어요
아니,나는 결코 정말로 머물고 싶지 않았다
똑바로 간다
나는 단지 정말로 휴식을 원했다
너무 오래 떨어져 있었어요
아니,나는 결코 정말로 머물고 싶지 않았다
너무 오래 떨어져 있었어요