Soundgarden — Burden In My Hand 가사 및 번역
이 페이지에는 Soundgarden의 노래 "Burden In My Hand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Follow me into the desert
As thirsty as you are
Crack a smile and cut your mouth
And drown in alcohol
Ў®Cause down below the truth is lying
Beneath the riverbed
So quench yourself and drink the water
That flows below her head
Oh no there she goes
Out in the sunshine the sun is mine
I shot my love today would you cry for me I lost my head again would you lie for me I left her in the sand just a burden in my hand
I lost my head again would you cry for me Close your eyes and bow your head
I need a little sympathy
Ў®Cause fear is strong and love’s for everyone
Who isn’t me So kill your health and kill yourself
And kill everything you love
And if you live you can fall to pieces
And suffer with my ghost
Just a burden in my hand
Just an anchor on my heart
Just a tumor in my head
And I’m in the dark
So follow me into the desert
As desperate as you are
Where the moon is glued to a picture of heaven
And all the little pigs have God
가사 번역
날 따라 사막으로 가
목말라요
미소를 균여 입을 잘라
그리고 알코올에 빠져
Ў®원인 아래 진실은 거짓말
하천 아래
그래서 자신을 해소하고 물 마시는
즉 그녀의 머리 아래로 흐른다
오,아니 거기 그녀는 간다
햇살 속에서 태양은 내 것이다
로 촬영한 내 사랑이 오늘 당신을 위해 울 내게 머리가 다시 당신은 거짓말을 내게 내가 왼쪽에서 그녀의 모래만 부담을 내 손에
또 머릴 잃었어요 눈 감고 머릴 숙이세요
나는 약간의 동정심이 필요합니다
Ў®원인 공포는 강하 모두는 사랑을 위해 이다
내가 아니라 네 건강을 죽이고
그리고 당신이 사랑하는 모든 것을 죽일
그리고 당신이 사는 경우에 당신은 조각에 떨어질 수 있습니다
그리고 내 유령으로 고통
내 손에 그냥 부담
그냥 내 가슴에 앵커
내 머릿속에 그냥 종양
난 어두워
그래서 사막으로 나를 따라
너만큼 절박해
달이 천국의 사진에 붙어 있는 곳
그리고 모든 작은 돼지는 신을 가지고 있습니다