Soundgarden — Into The Void (Sealth) 가사 및 번역
이 페이지에는 Soundgarden의 노래 "Into The Void (Sealth)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anything we should know about your change?
How can you buy or sell the sky
Or the warmth of the land it’s strange to us We don’t own the freshness of the air
Or the sparkle of the water
How can you buy them from us The white man doesn’t understand our ways
For he’s a stranger who comes in the night
And takes from the land just what he needs
Oh yeah
He treats his brothers like his enemies
When it’s completed he moves on He leaves his father’s grave and his birthright
His birthright is forgotten
The air is precious to the red man
For all things share the same breath
The white man won’t notice the air he breathes
Like a man dying for many days
All right now
The whites must treat the beasts of his land
As his brothers not his enemies
Tell me what is man without the beasts
I’ll bet he will die of loneliness
One thing we know that the white man will
We know our god is the same god
You may think you wish to own him
Own him as you wish to own our land
But he is the body of man
And the earth is precious to him
Continue to contaminate your bed
And you will suffocate in your waste
가사 번역
잔돈에 대해 우리가 알아야 할 것이 있습니까?
당신은 어떻게 하늘을 구매 또는 판매 할 수 있습니까
이 땅의 따뜻함 우리가 공기의 신선도를 소유하지 않는 것은 우리에게 이상하다
또는 물 스파클
어떻게 우리에게서 그(것)들을 살 수 있습니까 백인은 우리의 방법을 이해하지 않습니다
밤에 들어오는 낯선 사람이니까
그리고 그가 필요로 하는 다만 무엇을 땅에서 가지고 갑니다
오,그래
그는 그의 형제를 적처럼 대합니다
완료될 때 그는 그의 아버지의 무덤과 그 장자의 명분
그의 타고난 권리는 잊혀진다
이 공기는 붉은 사람에게 소중한 것입니다
모든 것을 위해 같은 숨을 공유
백인은 숨쉬는 공기를 모를 거야
며칠 동안 죽어가는 남자처럼
지금 당장
백인들은 이 땅의 짐승들을 대해야 합니다
그의 형제가 아닌 그의 적으로서
짐승이 없는 사람이 뭔 줄 알아?
나는 그가 외로움 으로 죽을 것입니다 내기 합니다
한 가지 우리가 알고 그 백인은 것입니다
우리는 우리 하나님이 같은 하나님 이심을 알고 있습니다
당신은 당신이 그를 소유 할 생각 할 수 있습니다
당신이 우리의 땅을 소유하고 싶은대로 그를 소유
하지만 그는 인간의 몸
그리고 지구는 그에게 소중한
당신의 침대를 오염 계속
그리고 당신은 당신의 낭비에서 질식 할 것입니다