Sounds Like Violence — Cold Cold Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Sounds Like Violence의 노래 "Cold Cold Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
the cold blood in my veins,
could need a little defrost this weekend,
i’m pale as a ghost the mirror tells me,
saturday nights got the best of me,
i’m a whore but you can have me for free,
you can touch me so tenderly,
i’m still cold,
need someone new,
i could need a little change this weekend,
when i got nothing,
i got nothing to lose,
i picked the finest wine, who was i to choose?
i’m a whore but you can have me for free,
you can touch me so tenderly,
i was wrong about how good life can be,
a temporary solution,
oh brother don’t end up like me
가사 번역
내 혈관의 차가운 피,
이번 주말에 약간만 녹여주세요,
거울이 말하는 유령처럼 창백해,
토요일 밤 최고의 나를 얻었다,
난 창녀지만 당신은 나를 무료로 가질 수 있습니다,
부드럽게 저를 만질 수 있습니다,
나는 아직도 춥다,
새로운 사람이 필요,
이번 주말에 옷 좀 갈아입고 올게,
내가 아무것도 얻지 못했을 때,
난 잃을 게 없어,
나는 최고의 와인을 골랐다.
난 창녀지만 당신은 나를 무료로 가질 수 있습니다,
부드럽게 저를 만질 수 있습니다,
나는 얼마나 좋은 삶이 될 수 있는지에 대해 잘못했다,
임시 솔루션,
오 동생아 나처럼 되지 마