South Central Cartel — Pops Was a Rolla 가사 및 번역
이 페이지에는 South Central Cartel의 노래 "Pops Was a Rolla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died all he left us was alone
Pops was a roller, on the streets
He’d beat the young busters he used to meet
I mean scandalous, all I heard was in the contrary
Yo, that’s why the Prod is no fairy
Papa was a hustler, so I wanted to sling
To live up to the name I claim
Mama cried, tryin to stop me in my ignorance
But I was grown, I didn’t have sense
All I knew I was poor, black, broke and hungry
And the streets, they were callin me So I stepped, ready and willing to be a G To make it easy for my family and me As for pops, I never got to see the man
But I heard he took matters in his own hand
In the streets he was up on it, well renowned
And if you put him down, yo, then go down
Hard, I won’t take charts, I serve charts
Pimpin hoes and breakin hearts
On the for realer my nigga, yo, plain and simple
The man’s back, but now he’s uptempo
I never had a chance to see him
Never heard nothin but bad things about him
Brother, I’m depending on you
To tell me the truth
Pops was a roller, moms seems to tell me Well respected by all, that’s what I wanna be Hardcore, in the streets I’d be a macker
Quick to smack a, yo, or even jack a Soft-hearted brother, pops was a roller
Gamin a dub and now here comes his son
Street-smart, on the dice he was a straight G On the dice my pops would get busy
Yeah, my pops was a true pimp
He kept a nine and a gangsta limp
Whoever owed him money got beat cause he ran the streets
Like a G and brought people mysery
I heard pops used to hang out
On the corner gettin drunk and beatin niggas' brains out
I got a name to uphold, so I hit the streets
Broke as hell to take what belongs to me
I saw money, moms said: «Yo, Havikk, please
Leave the streets», then I thought of clockin gees
Jack of all trades, like pops I ran the street scene
It’s my turn to roll and live life a king
I heard papa called himself a jack of all trades
Tell me is that what sent papa to an early grave
Folks said papa would beg, borrow or steal
To pay his bills
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died all he left us was alone
Cold fakin, never ever on the home front
Beatin moms, yo, pop was a punk
Smokin lleyo and drinkin 8Ball
Thinkin small and tryin to be tall
I was a kid but still I can say this
Pop was tryin to game in a quiz
In the streets he got beat down
Wearin a frown he came home, playin moms like a weak sound
more fools that you’re askin
Told the truth, G’s you’d be faded
So you better chill, punk, or get smacked
Huh, smack me and I smack you back
My brother
Folks said papa was never much on thinkin
Spendin most of his time chasin women and drinkin
Brother, I’m depending on you
To tell me the truth
Papa was a rolling stone
Wherever he laid his hat was his home
And when he died all he left us was alone
가사 번역
아빠가 롤링 스톤
그는 자신의 모자를 마련 어디든지 그의 집이었다
그리고 그가 죽었을 때 그는 우리를 혼자 남겨 두었습니다
팝스는 거리에서 롤러였어요
만나던 젊은 동무들을 쓰러트렸을 거야
내가 들었 모든 반대에,스캔들 의미
그래서 농부가 요정이 아닌 거야
아빠는 사기꾼이었어 그래서 슬링 하고 싶었어
내가 주장한 이름에 걸맞기 위해서
엄마는 나의 무지에서 저를 중지 트라이인,울었다
하지만 난 성장했고,난 감각이 없었어
내가 아는 모든 나는 가난했다,검은 색,파산하고 배고픈
그리고 거리에선 날 부르면서 계단으로 올라가서 가족들과 아빠들을 쉽게 만들어주려고 했어요 난 그 남자를 볼 수 없었어요
하지만 난 그가 자기 손으로 문제를 해결했다고 들었어
거리에서 그는 잘 유명한 그것에 있었다
그를 내려놓으면
하드,나는 차트를하지 않습니다,나는 차트를 제공합니다
핌핀 호와 브레이크인 하트
현실에서 내 깜둥이에,요,평범하고 단순한
그는 돌아 왔지만,지금은 업템포입니다
나는 그를 볼 기회가 없었습니다
그에 대해 나쁜 일만 들은 적은 없어
형제여,나는 너에게 달렸어
나에게 진실을 말해
팝스는 롤러였고,엄마는 내게 존경심을 갖고있었어.그게 내가 하드코어가 되고 싶은거야.
빠른,요,또는 잭 부드러운 마음 형제를 헤로인,팝스는 롤러이었다
게임 인 더빙 그리고 지금 여기에 그의 아들이 온다
거리-스마트,주사위에 그는 내 팝 바쁜 얻을 것 주사위에 직선 G 이었다
그래,내 아버지는 진짜 포주였어
그는 아홉 갱스터 다리를 유지했다
그에게 돈을 빚진 사람은 그가 거리를 달렸기 때문에 두들겨 졌습니다
G 처럼 사람들이 mysery 을 가져
팝스가 놀러간다고 들었는데
구석에서 술에 취해 얻고 염색 한 깜둥이'두뇌 밖으로
난 지지할 이름이 있어서 거리를 쳤어
내 소유물을 뺏기 위해 지옥으로 떨어졌지
나는 돈을 보았다,엄마는 말했다:"요,하빅크,제발
거리를 떠나"나는 시계 gees 생각
잭이 거래하는 거야 팝스처럼 내가 길거리에서 뛰었어
내 삶을 왕으로 살 차례야
아빠가 자기 자신을 모든 거래의 잭이라고 부른다고 들었어
아빠에게 이른 무덤으로 보낸 것이
사람들은 아빠가 구걸,빌리거나 훔칠 것이라고 말했다
그의 청구서를 지불
아빠가 롤링 스톤
그는 자신의 모자를 마련 어디든지 그의 집이었다
그리고 그가 죽었을 때 그는 우리를 혼자 남겨 두었습니다
찬 파킨,결코 이제까지 가정 정면에
Beatin 엄마,요,팝은 펑크이었다
스모킨 레요와 드링킨 8Ball
작아지고 작아지고 작아지는
나는 어렸을 때,그러나 아직도 나는 이것을 말할 수있다
팝은 퀴즈에 게임을 시도 했다
길거리에서 두들겨 맞았어요
그가 집에 온 찌푸림을 착용,약한 소리처럼 엄마를 플레이
네가 아스킨이라는 멍청이들이 더 많아
사실대로 말해,G's you'd be more
그래서 당신은 더 나은 진정,펑크,또는 눈부
한대 치자
내 동생
사람들은 아빠가 생각을 많이 안한다고 했어요
스파인딘의 대부분의 시간을 차신 여자와 술을 마시기
형제여,나는 너에게 달렸어
나에게 진실을 말해
아빠가 롤링 스톤
그는 자신의 모자를 마련 어디든지 그의 집이었다
그리고 그가 죽었을 때 그는 우리를 혼자 남겨 두었습니다