South Jordan — Picking Up the Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 South Jordan의 노래 "Picking Up the Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead man walking in my shoes-
Breaks his heart as he breaks the news
That everyone expected
Why couldn’t he accept it?
He was tearing at the seams-
Seems the world wouldn’t let him dream
Feeling like the end of the line-
Maybe it’s a sign of the times
Keep calm and carry on
But I’m down to nothing
Even if we start to break apart-
With a little bit of luck
I’m gonna find a way
Oh, I swear this won’t be all for nothing-
'Cause I’m picking up again
Just need a little bit of love
No matter what they say
If I’m down, don’t count me out-
It won’t be long
'Cause I’m picking up-
Picking up the pieces
Clock stops-
Looking at a Polaroid photograph
Never gonna be the same
My pain is a secondhand heartbreak-
Passed out just like every other bad trick
Gotta stay strong-
Gotta try to move on
Gotta stick together-
It’s the only thing we’ve got now
Take my hand, even if I start to break apart-
With a little bit of luck
I’m gonna find a way
Oh, I swear this won’t be all for nothing-
'Cause I’m picking up again
Just need a little bit of love
No matter what they say
If I’m down, don’t count me out-
It won’t be long
'Cause I’m picking up-
Picking up the pieces
Picking up, picking up-
Picking up, picking up, yeah
Picking up, picking up-
'Cause I’m picking up-
(Take my hand…)
Picking up the pieces
Ohh- I need a little bit of love
A little bit of love
Yeah-
I’m gonna find a way
(I'm gonna find a way.)
Oh, I swear this won’t be all for nothing-
'Cause I’m picking up again
Just need a little bit of love
(I need a little love.)
No matter what they say
(Take my hand.)
If I’m down, don’t count me out-
It won’t be long
(Take my hand.)
'Cause I’m picking up-
Picking up the pieces
Picking up, picking up-
My pain is a secondhand heartbreak
Picking up, picking up-
'Cause I’m picking up-
Picking up the pieces
가사 번역
죽은 사람이 걷에서 내 신발-
그가 뉴스를 나누기 그의 마음을 나누기
그 모든 사람들이 예상
왜 그는 그것을 받아 들일 수 없었습니까?
그는 솔기에 찢어졌다-
세상이 꿈을 못 꾸게 한 것 같아
줄 끝 같은 느낌-
어쩌면 그것은 시대의 표시 일 수 있습니다
진정 유지하고 계속
하지만 난 아무것도 몰라
우리가 헤어지기 시작한다고 해도-
운이 조금 함께
방법을 찾아볼게
오,맹세컨데 이게 다 아무 것도 아니에요.-
왜냐면 또 데리러 올거거든
그냥 약간의 사랑이 필요
그들이 무슨 말을 하든
내가 쓰러지면,나를 세지 마라.-
오래 걸리지 않을 거야
내가 데리러 갈게-
조각 따기
시계 정지-
폴라로이드 사진 보기
절대 똑같지 않을 거야
내 고통은 비탄-
다른 모든 나쁜 트릭처럼 기절했습니다
강해져야 해-
앞으로 나아가야 해
꼭 함께 붙어-
우리가 가진 건 그것뿐이에요
내 손을 잡아 내가 떨어져 휴식 시작하더라도-
운이 조금 함께
방법을 찾아볼게
오,맹세컨데 이게 다 아무 것도 아니에요.-
왜냐면 또 데리러 올거거든
그냥 약간의 사랑이 필요
그들이 무슨 말을 하든
내가 쓰러지면,나를 세지 마라.-
오래 걸리지 않을 거야
내가 데리러 갈게-
조각 따기
전화 받고,받아요.-
-응,전화 받아
전화 받고,받아요.-
내가 데리러 갈게-
(내 손을 잡아…)
조각 따기
오~난 사랑이 좀 필요해.
조금 사랑
그래,그래-
방법을 찾아볼게
(나는 방법을 찾을거야.)
오,맹세컨데 이게 다 아무 것도 아니에요.-
왜냐면 또 데리러 올거거든
그냥 약간의 사랑이 필요
(나는 약간의 사랑이 필요합니다.)
그들이 무슨 말을 하든
(내 손을 가져 가라.)
내가 쓰러지면,나를 세지 마라.-
오래 걸리지 않을 거야
(내 손을 가져 가라.)
내가 데리러 갈게-
조각 따기
전화 받고,받아요.-
내 고통은 비탄
전화 받고,받아요.-
내가 데리러 갈게-
조각 따기