South Land Country — Pirate Flag 가사 및 번역
이 페이지에는 South Land Country의 노래 "Pirate Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I come from a little bitty, homegrown small town
Smoky Mountains, nice place to hang around
Moonshine, that’s where they make it
Put it in a jug, makes you want to get naked
But I jumped on a greyhound bus one night
And took it all the way to the end of the line
Stepped out in the sun, when my feet hit the sand
What a long strange trip
I spent my whole life running around
Still let the wind kind of blow me around
Well I dropped a note in a bottle
To a long-legged model
And I traded it in for a whole another world
A pirate flag and an island girl
Well my friends back home think I’ve gone and lost my mind
Take a sip of rum and you really would know why
Jolly Roger flying on the picnic table
Blender in the kitchen, willing and able
Don’t know what makes you say what the hell
But when the salt air catches a hold of that sail
Something about it makes her just want to dance
And she loves to dance
I spent my whole life running around
Still let the wind kind of blow me around
Well I dropped a note in a bottle
To a long-legged model
And I traded it in for a whole another world
A pirate flag and an island girl
Well I remember back home beneath the big old moon
Tucked back in the woods, yeah life was good
But here we are in a local bar and drinking shooting stars
I might spend my whole life running around
Still let the wind kind of blow me around
Well I dropped a note in a bottle
To a long-legged model
And I traded it in for a whole another world
A pirate flag and an island girl
A pirate flag and an island girl
가사 번역
글쎄,나는 조금 작고 자란 작은 마을에서 왔습니다
연기가 자욱한 산,놀 좋은 장소
문샤인,거기서 만들어
똥구멍에 넣으면 벌거벗고 싶어지잖아
하지만 어느 날 밤 그레이하운드 버스에서 뛰어내렸어요
그리고 이 모든 길을 끝까지 달려갔지
내 발이 모래를 칠 때 태양 밖으로 나섰다
얼마나 긴 이상한 여행
난 평생 도망만 다녔어
아직도 바람이 나를 날려 보자
글쎄,난 병에 메모를 떨어졌다
긴 다리 모델
그리고 나는 그것을 다른 세계 전체를 위해 바꿨다
해적 깃발과 섬 소녀
그럼 집에 내 친구는 내가 가서 내 마음을 잃은 것 같아요
럼 한 모금을 가지고 당신은 정말로 이유를 알 것입니다
유쾌한 로저 비행 에 이 피크닉 테이블
부엌에 블렌더,기꺼이 할 수있는
무슨 말을 하는지 모르겠군
그러나 소금 공기가 그 항해를 붙잡았을 때
뭔가 일이 생겨서 그냥 춤추고 싶게 만들어요
그리고 그녀는 춤을 사랑한다
난 평생 도망만 다녔어
아직도 바람이 나를 날려 보자
글쎄,난 병에 메모를 떨어졌다
긴 다리 모델
그리고 나는 그것을 다른 세계 전체를 위해 바꿨다
해적 깃발과 섬 소녀
잘 나는 큰 오래된 달 아래 집으로 돌아 기억
다시 숲에 자리 잡고,그래 인생은 좋았다
그러나 여기에서 우리는 로컬 바 마시는 촬영 별에 있습니다
평생 도망다니며 살지도 몰라
아직도 바람이 나를 날려 보자
글쎄,난 병에 메모를 떨어졌다
긴 다리 모델
그리고 나는 그것을 다른 세계 전체를 위해 바꿨다
해적 깃발과 섬 소녀
해적 깃발과 섬 소녀