Southern All Stars — All Summer Long - Singalong Version (as made famous by Kid Rock) 가사 및 번역
이 페이지에는 Southern All Stars의 노래 "All Summer Long - Singalong Version (as made famous by Kid Rock)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was 1989, my thoughts were short my hair was long
Caught somewhere between a boy and man
She was seventeen and she was far from in-between
It was summertime in Northern Michigan
Ahh Ahh Ahh
Ahh Ahh Ahh
Splashing through the sand bar
Talking by the campfire
It’s the simple things in life, like when and where
We didn’t have no internet
But man I never will forget
The way the moonlight shined upon her hair
And we were trying different things
We were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle, not thinking 'bout tomorrow
Singing Sweet home Alabama all summer long
Singing Sweet home Alabama all summer long
Catching Walleye from the dock
Watching the waves roll off the rocks
She’ll forever hold a spot inside my soul
We’d blister in the sun
We couldn’t wait for night to come
To hit that sand and play some rock and roll
While we were trying different things
And we were smoking funny things
가사 번역
1989 년이었다,나의 생각은 짧았다 나의 머리는 길었다
남자와 남자 사이에 어딘가에 붙 잡았다
그녀는 열일곱 살이었고,그녀는 그 중간에서 멀리 떨어져 있었다
그것은 북부 미시간 여름이었다
아 아 아
아 아 아
모래 막대기를 통해 튀기기
캠프 파이어 이야기
그것은 삶의 간단한 것들,언제 어디서처럼
우리는 인터넷이 없었습니다
그러나 나는 결코 잊지 않을 것이다 남자
달빛이 그녀의 머리에 빛났던 방식
그리고 우리는 다른 것을 시도하고 있었다
우리는 재미있는 것들을 피우고 있었다
호수에 의해 사랑 만들기 우리가 제일 좋아하는 노래
위스키를 마시 며 내일도 생각 안 하고
노래 달콤한 집 알라바마 모든 여름 긴
노래 달콤한 집 알라바마 모든 여름 긴
도크에서 Walleye 잡기
파도가 바위를 구르는 걸 보면서
그녀는 영원히 내 영혼 안에 자리를 잡을거야
우리는 태양에 물집 것
우리는 밤이 올 때까지 기다릴 수 없었다
모래를 치고 로큰롤 연주하기 위해서
우리가 다른 것을 시도하는 동안
그리고 우리는 재미있는 것들을 피우고 있었다